层次

If so, is there any higher principle than "the principle of appropriateness"?

如果有，是否有比"得体原则"更高层次的原则？

On the base of classification of morphology, we studied morphology, cytology and molecular biology of Lilium sulphureum Baker apud Hook. f. in Yunnan By principles of population biology. We synthetically discussed intraspecific differentiation and evolution, from four biotic levels of population, individual, cell and gene.

本文在形态分类的基础上，根据居群生物学的原理和方法，对淡黄花百合的形态学、细胞学、分子生物学进行了研究，从居群、个体、细胞和基因四个层次综合探讨了该种植物的种内分化与进化。

Aquarelle is affluent and sprightly so that it is so suitable to express the lights, shadows, and colors of atmosphere with ample and transparent layers, which other materials cannot compare to.

水彩具有流畅、明快的特性，很适合表现大气的光影与色彩，丰富而透明的层次是其他媒材所不能及。

The museum of the archbishopric of Cologne combines multiple levels of history - the ruins of the Gothic church of St. Kolumba, destroyed during World War II, a chapel built in 1950 to enclose a late-Gothic statue of the Virgin that survived the war, an archeological excavation conducted in the 1970s that discovered Roman and Medieval remains.

博物馆科隆大主教多层次相结合的历史-废墟中的哥特式教堂圣Kolumba ，销毁二战期间，一个小教堂建于1950年附上晚期哥特式雕像的美属维尔京说，幸存的战争，一个考古挖掘中发现了上世纪70年代古罗马和中世纪遗迹。

Using the data and theory of archaeology, history, chorograhy, pedigree, folklore , ethnography , sociology, philology, literature and architectonics etc., combined with the data of fieldsurvey , the author carry out a comprehensive research on the origin of hakka from a multi-perspectives and provide a new opinion on this problem.

本文应用考古学、历史学、谱牒学、民族学、民俗学、社会学、语言学、文学和建筑学等多种学科与社会调查相结合，对客家的源流进行多角度、多层次地综合研究，提出了客家民系的形成是以中原南迁汉族为主体，同时吸收本地少数民族血统与文化的"融合"说。

Mantang Hakka Manor House in Shixing, by displaying its own appearance in a multi-angle, multi-level and multi-dimensional manner, has reproduced the original look of the history in the fields of architectonics, sociology, history and strategics and provided precious historical information for people to understand and study the style and cultural value of Hakka architectures.

始兴满堂大围从建筑学、社会学、历史学、军事学等领域多角度、多层次、多方位地使用自身形体语言，再现了历史的原貌，为世人了解和研究客家建筑风格和文化价值提供了珍贵的历史资料。

KAUST ART provides an aesthetic layer that will interpret and extend the architectural vision for the site.

KAUST ART 诠释并拓展建筑视角的审美层次。

This is the software architecture level of design.

这是软件架构层次的设计。

Archy facts. The offect value rector- is constructed on the base of fuzzy sets, Linear pregram ...

通过计算最低层次诸因素相对于总目标的效用值权数，对系统因素进行摸糊综合评价，并据此作出群体决策。

What you are seeing here are three levels of plates.

你看到这里有三个层次的名牌。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。