层次

Although the researchers found no direct link between the prevalence of any birth defect and the level of exposure, their calculations revealed that exposure to high levels of by-products substantially increased the risk of three common defects: ventricular septal defects, cleft palate, and anencephalus (where neural development fails, resulting in the absence of a major portion of the brain, skull, and scalp).

虽然研究人员发现，之间没有直接的联系流行的任何出生缺陷和暴露水平，他们的计算显示，暴露在高层次的，由产品大幅增加的风险三个共同的缺陷：室间隔缺损，腭裂，及anencephalus （如神经发育失败，导致在缺乏一个主要部分的脑，头骨，和头皮）。

You can not miss the Vatican Museum especially the Sistine Chapel which is one of the master pieces in the whole art history. The museum has works of art of painters during the Renaissant, including Botticelli, Fra Angelico and Michelangelo who painted for the ceiling.

不可不看的还有梵蒂冈博物馆，特别是西斯廷厅，那是整个艺术史的最高层次的杰作之一；文艺复兴时期的几位意大利大师都为其绘画：波提切利、基尔兰达佑和米开朗琪罗，后者画了天花板上的壁画。

Should we know and apply these links properly,we could make the knowledge structure clear,expand the art angle of view,advance the art thinking level,enhance the art culture,thus put our paintings to a new stage constantly.

认识和运用这些链接关系，能够理清知识脉络，拓宽艺术观察视角，提升艺术思维层次，增强艺术修养，从而使绘画不断跃上新台阶。

To reflect the new constraints and opportunities of 1000 core processors, Project Angstrom is rethinking all layers of computer systems, including the hardware, compiler, operating system, networking stacks, databases, languages, applications and theoretical foundations, thereby enabling us to harness the full multicore potential.

以反应新的限制和机率的1000核心处理器，项目 Abstraction 是重新考虑所有层次的计算机系统，包括硬体，编译器，操作系统，网络设备，资料库，语言，应用和理论基础，从而使我们能够充分利用多核心的潜力。

Angular momentum is the most important vector in the research ofc...

在原子和分子层次的动力学研究中，角动量无疑是最重要的一种矢量。

There exist quite a lot of new problems in the field of moral education, such as anomie, frontier tendency of moral education, and contradictions of ethics and individuality.

中国社会主义市场经济的建立，不仅是经济体制或经济发展模式的转变，也使整个社会生活发生全方位、多层次的深刻变化。

Of confused of border muddleheaded wining with dregs is with traditional economy activity " trash of → of product of resource consumption → is discharged " open model corporeal flow mode is opposite answer "→ of product of resource consumption → renewable resources " closed circuit material flows.

循环经济：在技术层次上，循环经济是与传统经济活动的"资源消费→产品→废物排放"开放型物质流动模式相对应的"资源消费→产品→再生资源"闭环型物质流动模式。其核心是提高资源生态环境的利用效率。

We then investigate whether a firm's antecedents to innovation lie across different levels.

我们调查了是否一个企业的祖先会革新在于不同的层次。

In addition, landscape need not to be limited to patterns and processes on a scale of kilometers, a rather anthropocentric perception, but should be scale independent. Landscape patterns are not only viewable, objective and static, but also abstract, quantitative, and dynamic.

第三层次，以半干旱地区山西武乡为实例，在不同的尺度上分析水流的纵向、横向和垂直向运动过程与格局，针对现有的水利和土地利用方式对功能流和自然格局的影响与适应情况，找出现存的景观生态问题。

This being is linked or connected to the higher "I" from the point of Anthroposophy.

这个存在体是跟人智学中的高层次的"我"连系的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。