层层

Nor strophes of husbands and wives, nor sound of marching soldiers

或者各种声音的汇合，或层层迭迭的和声

The spherules, which the team called blueberries, showed clear signs of having been built up layer by layer within sediments, just like the pearls in our oceans.

这些被工作人员称为&蓝莓&的小球，表现出是由沉淀物层层沉积而形成的显著迹象，就如同海洋中的珍珠。

Lighting Hill 3-5 by the village culture of the mountain building in layers of light wooden stand down from the hundreds of lamps will be put on children and the letter of lace patterns, the light oil-soaked Erigeron twist insert children, one by one filled with oil.

点灯山的人由三到五名有文化的村民组成，在灯山楼内的层层木架上由上向下将数百个灯盏摆出花边儿和文字图案，把浸过麻油的灯捻儿插入灯盏，一一注满油。

Marx advocated that socials development teleology should be the all-round development of individuals;this modernization theory indicated the right direction of modern socialdevelopment.

马克思的以人的全面发展为旨归的社会发展观给人们在社会发展的层层迷雾中指出了正确的方向。

Interior structure of Earth can be general classify into crust, mantle and core, the mass is distributed as onion layer like structure.

地球内部之构造大体可分为地壳、地函与地心，以洋葱状有不同质量一层层的分布著。

There are several methods for blending, but the common way is to lay layers of different batches of ore on a bed, and then cut slices vertically through the bed.

混匀的方法有多种，但常用的方法是把不同批次的矿石一层层地铺成料堆，然后从料堆垂直切取。

There are several methods for blending, but the common way is to lay layers of different batch es of ore on a bed, and then cut slices vertically through the bed.

混匀的方法有多种，但常用的方法是把不同批次的矿石一层层地铺成料堆，然后从料堆垂直切取。

By now, 32 preliminary plans made by home and aboard agencies have been received, and three of them have been brought to the "final competition" by the repeated siftings.

此后，共收到国内外32家设计单位提交的初步方案。经层层筛选，目前有3份方案进入&总决选&。

Built-up of leaf in the center, piecemeal embellish some white flower, delicate and gracefully open of, have awkward and shily dozen son of; Positive like the bright pearl of one each grain, again such as green jade stars in the day, again such as just bath of beauty.

层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。

The industrial army they are placed under the command of a perfect hierarchy of officers and sergeants.

作为产业军的士兵，它们接受军士和军官的完美等级的层层命令。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。