层层

Layers of coral, sea fans, crinoids, and sponges make up a healthy reef off Indonesia's Tukangbesi Islands.

层层珊瑚，海扇，海百合类，海绵等，使一个健康的珊瑚礁其远方是印度尼西亚的tukangbesi群岛。

Layers of coral, sea fans, crinoids, and sponges make up a healthy reef off Indonesia's Tukangbesi Islands.

层层珊瑚，海扇，海百合类和海绵弥补一个健康的珊瑚礁在离开印尼的tukangbesi群岛。

Layers of coral, sea fans, crinoids, and sponges make up a healthy reef off Indonesia's Tukangbesi Islands.

一层层的珊瑚、海扇、海百合和海绵构成了印度尼西亚的tukangbesi群岛外欣欣向荣的暗礁。

Layers of coral, sea fans, crinoids, and sponges make up a healthy reef off Indonesia's Tukangbesi Islands.

珊瑚，海扇，海百合以及海绵层层簇拥形成了印尼土康比西群岛海域珊瑚礁景观。

Photo of the Day April 18, 2008 Multicolored Reef, Tukangbesi Islands, Indonesia, 2005 Photograph by Tim Laman Layers of coral, sea fans, crinoids, and sponges make up a healthy reef off Indonesia's Tukangbesi Islands.

主标题：彩色的暗礁，Tukangbesi群岛，印度尼西亚，2005年。层层珊瑚，海扇，海百合类，海绵等，使一个健康的珊瑚礁其远方是印度尼西亚的tukangbesi群岛。

Multicolored Reef, Tukangbesi Islands, Indonesia, 2005 Photograph by Tim Laman Layers of coral, sea fans, crinoids, and sponges make up a healthy reef off Indonesia's Tukangbesi Islands.

意译：五彩的珊瑚礁， tukangbesi群岛，印度尼西亚，2005年。层层珊瑚，海扇，海百合类和海绵弥补一个健康的珊瑚礁在离开印尼的tukangbesi群岛。

The first part is to explore the hardship of normal death in her articles, revealing her appeal to a healthy death culture, introducing a such better benign consciousness chain step by step from facing death to responding death, then transcending death; the second part explore the unusual death in her articles, shows her praise to the real life through the analysis to the different fates of dedicators, humble people and suicides.

第一部分探讨作品中寻常之死的艰难，揭示作家对健康死亡文化的呼吁，层层展露由正视死亡到回应死亡，最后到超越死亡这样一种逐步深入的良性意识；第二部分与第一部分相对，探讨异常之死在作品中的描述，通过对奉献者、卑微者和自杀者人物命运的分析阐释，昭示作家对生命本真追求的赞美。

There were doorknobs and doorbells where one touch had covered another beforehand.

还有事前已被触摸层层覆盖的门把和门铃。

There were doorknobs and doorbells where one touch had covered another beforehand.

还有那些事先已被触摸过、层层覆盖的门把手和门铃

As a result, the typical, densely packed metropolis of 1900 has become a diffuse agglomeration of old city centre, rich suburbs and then even-lower-density, semi-urban exurbs, where every house sits on its own little prairie.

结果就是，20世纪典型的，层层包围式的大都会模式，被旧城市中心、富裕市郊甚至是更为松散的半城市化的郊区（那里是每家的房子都是坐落在独立的一小片领地之上）组成的松散集合体所取代。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。