层叠

Alternative layers of target material 〓 are irradiated with (47.5 MeV/u)〓 ions, the ternary fission events of hot nuclei are verified and the probabilityratioes of ternary fission relative to binary fission with projectile energy from25Mev/u to 47.5MeV/u are measured and reprodurced with calculation result ofstatistical cascade fission model program written by myself. The fact that ternaryfission at low excitation energy come from cascade fission is shown.

5MeV／u〓束轰击Bi靶时，用叠层靶技术，实验证明了热核三分裂变确实存在，并测量了25MeV／u～47.5MeV／u 〓三分裂变相对于二分裂的三二比的激发曲线，利用自编级联统计模型程序，模拟了低温热核的三分裂相对于二分裂的几率，结果也表明在较低激发时热核三分裂是级联三分裂。

The results show that dense ceramics with finer grains can be obtained by the SHS/QP technique.

研究了SHS/OP技术制备金属陶瓷、复相陶瓷和叠层复合材料的结构和工艺过程，并制备了密实材料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。