层叠

Hopefully I will write another part to this if its useful about the actually comping process, Multiplying/Adding/Over using ID mattes and so on.

如果这些对实际的合成有帮助的话，希望我会再写另外一部分，主要关于 Multiplying/Adding/Over 层叠模式和使用 ID 遮罩等等的内容。

Through layering of paints and glazes done by hand it provides the surface appear to be something it is not.

透过层叠的油漆和釉做手提供表面看来是一件不是。

But it is also the result of hybridizing mechanical systems with other building systems in a way that cross-wires traditional hierarchies and produces synergetic forms.

然而，这也是将机械装置与其他建筑设施以传统的交叉层叠的方式进行结合，从而实现了这种相互融合的形式。

A: Yes, basically it is a dish with layered vegetables and minced meat.

是的，其实，这就是一道蔬菜和肉馅层叠在一起的一道菜。

This paper discusses the structural characteristics of "block-zone mosaicking and multi-layer superimposition" of the continental crust of China and its multi-stage tectonic evolution.

初步探讨了中国大陆地壳&块带镶嵌多层叠覆&的结构特征和多阶段的构造演化过程。

From softly cascadingruffles to frills of layers at the hem, you'll bring out your girliebest in ruffles.

从柔软的层叠褶边到波形褶边，它们可以将你的女性魅力发挥到最大。

From softly cascading ruffles to frills of layers at the hem, you'll bring out your girlie best in ruffles.

从柔软的层叠褶边到波形褶边，它们可以将你的女性魅力发挥到最大。

In addition, the realization of rank order filter is analyzed based on stacking processing.

研究了基于层叠处理的秩排序滤波器的实现条件。

The uprooting phenomenon of modern society expresses itself in the daily life, the urban Life with a high level of modernity in particular, with multiple facets.

现代社会的拔根状态所呈现的失根景况在日常生活中特别是在高度现代性的城市生活中有多种样态的层叠。

The major works are as follows: 1 The 3-D numerical model of U-sharp flow passages is set up. The single-phase fluid flow and heat transfer are simulated for the U-sharp smooth and rib-roughened flow passages with FLUENT software. Their performance curves, temperature field and velocity vector are obtained and the local heat transfer and flow pressure-drop distribution along flow passage are analyzed. It is revealed that the ribbed flow passages can enhance heat-transfer and make the temperature more uniform, but it increases the pressure-drop to more extent. 2 The influences of diaphragm depth, channel width and board spacing on the performance are investigated.

建立了层叠式蒸发器U形流道的3维湍流模型，用FLUENT软件对尺寸相同的U形光滑流道和肋化流道中单相流体的传热和流动进行了数值模拟，得到了两种流道的传热和阻力性能关系曲线及速度矢量图、温度场，分析了光滑流道和肋化流道的局部换热系数及沿程压降变化，结果表明流道的肋化能有效的增强传热，而且使流体的流动和传热更加均匀，但也较大地增大了阻力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。