层化

The abnormality appeared in sporogenic stage and later followed vacuoles and enlarged taptum.

在小孢子发育过程中，绒毡层细胞出现液泡化、肥大、增生等异常现象。

The results of experiment part4 strongly suggested that, ES derived epidermal like stem cells may have the differentiatial potential of squamose epithelial and skin appendixes, incluing hair follicle, sweat gland and sebaceous gland.

我们的结果强列地提示，ES源表皮样干细胞同时具有分化为角化复层鳞状上皮，毛囊、汗腺、皮脂腺等皮肤附属结构的潜能。

The present study was carried out on paddy osils under conditions of continuous application of organic manures.We found that organic manuer applied could provide nutrients deficient in rhizosphere, enchanced the formation of chelated compounds of Fe and Mn in root horizon and play a significant role in decreasing the lignifcation of meahanical tissue and in increasing the stelar catheter diameter of roots.

采用有机肥与化肥配施，在田间小区试验和盆栽试验的基础上，研究了有机肥促进根层络合态Fe和Mn的形成，补偿根际养分亏缺，并对根的皮下机械组织木质化程度降低，中柱导管的增大有明显的作用。

This method has been applied to fluvial reservoirs of lower Minghuazhen Formation of Gangdong oil field, including setting high resolution isochronal stratigraphic framework on the base of intermediate term stratal cycle and predicting the location and type of sand bodies based on their size derived.

应用该方法对比黄骅坳陷港东油田明化镇组下段部分河流相储集层，首先建立以中期地层旋回为基础的等时地层格架，再以微相类型相同为对比约束条件，然后根据确定的砂体大小预测出砂体的位置和类型。

At this level, we are considering the structuration of a specific network of social capital, the patterning of ties between egos in that network, and the ways that resources flow through the network as a consequence of its particular structure.

在这个层面上，我们将讨论社会资本特定网络的结构化，该网络中的自我之间联系的定型，以及资源因其特殊结构而通过该网络流动的方式。

In control mice, mild intensity of immunoreactive staining of phosphorylated ERK1/2 was seen in the neurons of the marginal zone and the substantia gelatinosa in the caudal subnucleus of the trigeminal spinal nucleus (Sp5C).

免疫组织化学的观测表明，正常小鼠延髓尾侧亚核Ⅰ和Ⅱ层的神经元存在微弱水平的ERK1/2活性，左右侧无明显区别；尾侧亚核神经元存在高水平的磷酸化CREB。

The inhibitive effect of each sulfourea and cetylpyridinium bromide and their synergistic inhibitive effect on 16Mn steel under thin electrolyte film with H2S were investigated by using potentiodynamic polarization technique and EIS.

用极化曲线和交流阻抗技术研究了硫脲和溴化十六烷基吡啶在复配前后对含H_2S 薄层液膜下的16Mn钢的缓蚀行为，得到了一些重要结论，并对其进行解释和讨论。

Gelena is pretreated by sulphatization, forming a layer of PbSO_4 film on its surface. The film has no effect on arsenic minerals and gelena is depressed during reverse flotation.

通过硫酸化预处理，可使方铅矿表面形成一层PbSO_4覆盖膜，而砷矿物不受影响，从而在反浮选中，方铅矿受到抑制。

Phenolic resin/montmorillonite hybrid resin were prepared by Zn_2 catalyst and cured by p-toluene sulphonic acid through one step process in this paper.

在醋酸锌催化剂作用下，采用边缩聚边插层的一步法制备了酚醛树脂/蒙脱土杂化树脂，并采用对甲苯磺酸为室温固化剂制得酚醛树脂/蒙脱土复合材料。

The Ni-S deposits obtained from bath containing sulphosalicylic have higher sulphur contents, obvious amorphous textures and much smaller grain sizes than those from the bath without additive.

结果表明，磺基水杨酸在电沈积过程中既促进了晶核的形成，又阻碍了晶粒的长大，导致Ni-S沈积层的晶粒细化、非晶态化程度和硫含量的提高。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。