局面

In this paper,the relation between the two methods of testing SOD activity was indicated.

本文就这两种方法的特点及换算关系做了比较，希望可以改变SOD研制及应用中活力计算混乱的局面。

At present, the development and utilization of solar energy which is still in the initial stage, Along with the development of science and technology and people's growing demand for energy. The development and use of solar energy will be a vigorous development of a new situation in this paper. We will examine the application of solar energy in this heat.

对太阳能这种能源的开发利用当前还处于初级阶段，随着科学技术的发展和人们对能源日益增长的需求，太阳能的开发和利用必将出现一个蓬勃发展的新局面，在本文，我们将研究一下太阳能在取暖这方面的应用。

I have no idea to solute this crag-fast phase at present.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

You would be sorely stretched to describe any of this as a new settlement.

你很难把这种局面称为新的解决办法。

Below the situation that establishs branch housekeep in every product, whether is the disharmonious sound that employee leaves his post " giant asks the high level of each branch wants to buy share ", if be the true state of affairs however, tall canal is not willing to become a shareholder the company can explain they do not sign up for upbeat mood to the foreground of the company only, the holiday has flourishing of a company, who does not want to become a shareholder to blue collar from the white-collar?

在每款产品都成立分公司自立门户的局面下，员工离职的不和谐之音是否就是"巨人要求各分公司的高层要购买股份"，假如却是实情，高管不愿意入股公司只能说明他们对于公司的前景不报乐观态度，假有一家公司蒸蒸日上，从白领到蓝领谁不想入股？

Unfortunately there are jackals inside the country who sponge off foreign embassies.

那些反对我们的人要得是一个虚弱与病态的局面，一个缺乏治国方向与分裂的社会，这样他们就会在背后干一些肮脏的勾当，损害你我的利益而为自己谋利，"他讲道，"不幸的是，俄罗斯有着一些走狗，他们炸干了外国时节的钱财。

In the future, there will be a statement that business needs the support of SET and SSL.

阐明在未来的一段时间里，会出现商家需要支持SET和SSL两种支付方式的局面。

Chinese Foreign Ministry spokesman Ma Zhaoxu told reporters in Beijing this week that at present, the situation in Tibet is stable and social order is

中国外交部发言人马朝旭在北京的新闻发布会上向媒体记者表示，"目前，西藏局面稳定，社会秩序井然有序。"

That said, I don't believe we're really facing anything comparable to 1970s stagflation.

也就是说，我并不相信我们又碰到上世纪70年代的滞胀局面。

Only by cooperation can handicraft change the situation of the stagnancy and reluctance.

而手工业也只有走合作化的道路，才能改变生产停滞、倒退的局面。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！