局面

It is a win-win situation, with many tangible and intangible benefits to you and your Work Term host.

这是一个双赢的局面与许多有形和无形的效益你和你的长期工作主机。

The point of changing the passive situation was the intercross and amalgamation between and inner its industrial subsystems respectively.

改变这种被动局面的重点应放在各产业子系统间的延伸融合和各产业子系统内部的重组融合等方面。

Interdiction To Failure...

要止步失败的局面啊！

It may lead to an internecine situation if Chinese language teaching and literature teaching were interblend into one subject.

如不分科，就会造成了语言教育和文学教育互相掣肘、两败俱伤的局面。

As a result, the original traffic-collective functionality has switched to a mix of intracity and intercity traffic, as well as pedestrian and vehicular traffic.

位于京沪铁路与陇海铁路交叉点的徐州火车东站伴随着商业开发，形成了一个庞大的综合交通运输枢纽的复杂局面。

The problem of international justice is more complicated than that of intranational justice.

在当代世界，国际正义是一个比国内正义复杂和困难得多的局面。

Conniving at blunder even crime may result in irremediable complexion.

纵容犯错甚至犯罪，可能会导致不可收拾的局面。

His book After the End of Art was published in the 1997. It showing how art has deviated irrevocability that can deal with perhaps the perplexing feature of contemporary art.

他在上世纪末写的《艺术死亡之后》表明艺术如何越出了轨道，以不可逆转的势头进入最混乱的局面，导致了任何事情都会有发生的可能。

The learned man is right of service government idea limit present a " a concept, state the situation of " severally, main show is be operated from function of mode of value concept, government, government, practice and generalize isogon integratedly to spend will limit its connotation severally.

学者对服务型政府概念的界定呈现出"一个概念，各自表述"的局面，主要表现为从价值理念、政府模式、政府职能、实践操作和综合概括等角度来各自界定其内涵。

The structure would ultimately prove to be the right one, but Mr Jager attempted to introduce it too fast and set goals that were too demanding, causing dislocation and a loss of focus on its key products.

这一架构本该最终证明是正确的，但雅格先生在试图采用该架构时动作太快，并设定了过高的目标，导致局面混乱，还丧失了对公司主要产品的关注。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！