局长

It is based on a PC application that parses web pages, and sends the result to the DS.

它是基于PC的应用，解析网页，并将结果向局副局长。

You will now understand what I meant in suggesting that, had the purloined letter been hidden anywhere within the limits of the Prefect's examination...its discovery would have been a matter altogether beyond question

现在你可以明白我的意思了，譬如说，假定失窃的信确实是藏在警察局长搜查范围之内的什么地方…那么，查出信来大概也原本不在话下。

Search teams reached the remote spot by helicopter and rappelled down with ropes to reach the rugged crash site, Gen.

周五民航局长说搜救队乘直升机到达这个偏远的出事地点，通过绳索放人到这个崎岖胡撞机地点。

Search teams reached the remote spot by helicopter and rappelled down with ropes to reach the rugged crash site, Gen.

国家民航局的局长Gen。

A before the end of the prescribed period, any ratifying Member may give notice

a 任何批约成员国可在规定的期限结束前通知局长，只有其将来明确通知

"I'm sure we can help," soothed the postmaster, that's a federal offense.

&我相信我们可以帮助你，&局长安慰道，这侵犯了联邦法。

Seven years later, his reputation is even starrier.

七年前，他曾在波士顿和纽约担任警察局长，现在他的名气似乎比那时更大了。

Seven years later, his reputation is even starrier.

他宽大的脸上留有疤痕，说话带着浓重的波士顿口音，2002年来洛杉矶之前曾担任波士顿和纽约警察局局长的他早就是个警界明星了。7年之后，他的声名更为光彩夺目。

With his broad, scarred face and thick Boston accent, he was already a celebrity cop when he came to Los Angeles in 2002, having previously led the police departments in Boston and New York. Seven years later, his reputation is even starrier.

他宽大的脸上留有疤痕，说话带着浓重的波士顿口音，2002年来洛杉矶之前曾担任波士顿和纽约警察局局长的他早就是个警界明星了。7年之后，他的声名更为光彩夺目。

Wow, you know you're going places in the Bureau when the Assistant Director tidies up your office for you.

穆德：呜，你知道，副局长帮你整理办公室时就是要升官的时候。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。