局部的

If, within the said time, such permission is noy granted, the Contractor may, but is not bound to, elect to treat the suspension where it affects part only of the Works, as an omission of such part under Clause 51 by giving a further notice to the Engineer to that effect, or where it affects the whole of the Works, treat the suspension as an event of default by the Employer and terminate his employment under the Contract in accordance with the Provisions of Sub-Clause 69.1, whereupon the provisions of Sub-Clause 69.2 and 69.3 shall apply.

如果在该期限内未得此项准许，则承包人可以根据第 51 条规定，向工程师递送通知，将仅影响该工程局部的停工工程视为被取消部分不予施工，或者，当在此项停工影响整个工程施工时，则可视为业主违约。，并据第 69.1 款终止合同，在这种情况发生时，应接第 69.2 款及第 69.3 款处理。

Although the region's name derives from the Oglala Sioux words mako sica or

虽然那局部的名字来自Oglala Sioux文字mako sica或

One week after iron implantation the ERG amplitudes weredecreased and local area retinal degeneration were also revealed underlight and electron microscope.

异物植入后1周内，ERG波幅部分下降，光、电镜下视网膜变性改变亦是局部的。

Objective To explore the dynamic expression of TNF-α and VEGF in the development of esophageal varices in rats with portal hypertension.

目的 探讨TNF α及VEGF在门静脉高压食管静脉曲张大鼠食管局部的表达及意义。

The transfer structure in Bohai Bay Basin is mainly exhibited in the style of transfer zone, especially in basin or depression, while the transfer fault only militates in the sag-control level.

将渤海湾盆地变换构造分为变换带和变换断层两种类型：一般表现为变换带样式，尤其是在盆地或坳陷层次；而变换断层仅在局部的控凹层次上有所体现。

The transfer structures in Bohai Bay Basin can be divided into two styles of transfer zone and transfer fault according to the connection or non-connection status. The transfer structure in Bohai Bay Basin is mainly exhibited in the style of transfer zone, especially in basin or depression, while the transfer fault only militates in the sag-control level.

将渤海湾盆地变换构造分为变换带和变换断层两种类型：一般表现为变换带样式，尤其是在盆地或坳陷层次；而变换断层仅在局部的控凹层次上有所体现。

Table 30.10 is a partial list of these inhibitors and their mode of action.

表30.10是一个局部的名单，这些抑制剂和方式采取行动。

Here is a partial list of some of the milestones you can include.

这里是一个名单，一些局部的里程碑你可以把。

Immunohistochemistry was used to detect the presence of smooth muscle cell and to examine the expression of PAPP-A.

用免疫组织化学法检测平滑肌细胞妊娠相关血浆蛋白A在冠状动脉局部的表达。

Support of 360 degree and partial panoramas.

支持360度全景和局部的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了