局部的

Then, cor ners were clustered according to the corner clustering strategy to build the inv a riant model of local features of unknown natural landmark.

根据角点聚类策略提取自然路标局部特征，并提出不随距离、角度变化的局部特征不变性表示及匹配方法。

objective to evaluate the effect of endoscopic splender dilation combined with photodynamic therapy and local chemotherapy in treatment of esophagocadial cancer stenosis.methods 91 patients with advanced esophagocadial cancer were divided into two groups: the control group (to receive pdt and local chemotherapy) and the test group (to receive endoscopic splender dilation plus pdt and local chemotherapy).

目的 评价经内镜探条扩张术联合光动力疗法及局部化疗治疗食管贲门癌性狭窄的临床疗效。方法食管贲门癌患者91例，按治疗方法分为对照组和联合扩张治疗组（经内镜探条扩张联合pdt及局部化疗）。

Results:The leakage state of patients was divided into mild,moderate and severe degrees according to swelling of the puncture site and local extremity.In this group,mild degree accounted to 62.5%,mild degree accounted to 25.0% and severe accounted to 12.5%.One case with severe degree leakage had developed muscular fasciae syndrome at four hours after injection and had accepted incision and drainage.The others had recovered through coldwarm compressing added local wet compressing with 50% sulfate magnesium.

结果］根据穿刺部位及局部肢体处的肿胀等情况分为轻、中、重三度，本组中轻度占62.5%，中度占25.0%，重度占12.5%，1例重度渗漏病人在注射后4 h出现肌筋膜高压综合征而行切开引流，其余病人均经过冷热敷加50％硫酸镁局部湿敷后恢复。

Firstly, every wavelet base is employed to fuse the multi-source image based on local energy rule, and then a set of the primary fusion images are obtained. Next, these primary fusion images are fused to obtain final fusion image within spatial domain based on local varianc's weighted average rule.

该方法首先用每个小波基对源图像进行基于局部能量的融合，得到多幅初级融合图像，然后对初级融合图像在空间域内再进行基于局部方差加权平均融合，得到最终融合图像。

Hinese medicine footbaths 128 yuan / 90 minutes Price: algae mud (medicine, fragrant + 10 yuan, HanFang + 20 yuan, oil + 30 yuan), Open back 158 yuan/essential 50 minutes Chinese massage 158 yuan / 60 minutes This program does not participate in events : After 30 minutes, 38 yuan/wind foot: 38 yuan / 30 minutes knead feet: 38 yuan / 30 minutes Local massage (head/shoulder/legs)$60/40 minutes This program does not participate in package (any discounts and promotions, if sufficient bath, add to other relevant expenses) potion Chinese medicine footbaths + local massage head, shoulders, leg 138 yuan/one3-bit 120 minutes Chinese medicine footbaths + Chinese massage 198 yuan / 135 minutes Chinese medicine footbaths + ou massage 198 yuan / 130 minutes 1 Chinese medicine footbaths: according to promote blood circulation, cold feet, legs, paralysis, cold and have aseptic, deodorant antibacterial, beriberi, itching.

麻烦会英语的朋友们帮忙翻译下足浴类专业用语并注明罗马音或中文音，谢谢中药足浴128元/90分钟（药水价：藻泥、香薰+10元，汉方+20元、精油+30元）精油开背158元/50分钟中式推拿158元/60分钟单项（此项目不参与任何折扣及相应优惠活动）：修脚：38元/30分钟刮脚：38元/30分钟捏脚：38元/30分钟局部按摩60元/40分钟套餐（此项目不参与任何折扣及相应优惠活动，若足浴需要其他药水，加收相应费用）中药足浴+局部按摩 138元/120分钟中药足浴+中式推拿198元/135分钟中药足浴+欧式按摩 198元/130分钟 1）中药足浴：针对天寒促进血液循环、脚冷、四肢麻痹，同时有除菌、除臭、除脚气，抗菌止痒。

The investigation result shows that the cause for the abnormal decrease of the third stage Engine I is the local leakage of the gas generator resulted from the local heat ray and flux, which was induced by the foreign objects blocking the liquid hydrogen injectors.

经故障调查查证，由于多余物堵塞氢喷嘴，造成局部热线和热流，致使燃气发生器局部泄漏，是引发三级发动机I分机推力异常下降的原因。

Objective: To explore the relationship between margin width in extended lumpectomy for breast cancer with survival rate, local recurrence rate, and cosmetic result.

目的：研究乳腺癌患者局部扩大切除术中切缘宽度与生存率、局部复发率和术后乳房美容效果之间的关系。

Here we use two order structure tensors of an image to describe its local structure.

在本文方法中使用图像局部二阶张量来描述图像的局部结构特征。

The study was to observe the induction of abscopal effect by the combination of H101 oncolytic virotherapy with local heating.

本研究探索溶瘤腺病毒H101局部注射结合局部加热治疗诱发远端抗瘤效应的可行性。

The one is research of on-way resistance and the other is of local resistance, including bending resistance and coupling resistance.

将水带的压力损失分为沿程阻力和局部阻力两部分进行研究，其中局部阻力损失细化为弯曲损失和接扣损失。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。