局部的

Entironment in partial study area had been meliorated, but the durative and exasperate trend in whole area had not altered at all.

研究区局部的生态环境恶化趋势得到控制，但是整个地区持续恶化的趋势却没有得到根本性的扭转。

The Doll's Hospital provided a variety of services for dolls, teddy bears, prams, rocking horses, and many other items from basic cleaning and stringing to extensive reconstruction and restoration of porcelain and composition dolls for almost a century now.

将近一个世纪以来，悉尼娃娃医院为娃娃、玩具熊、婴儿车、木摇马等多种玩具提供从简单的清洗到大局部的修复和改造的服务。

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies.

在经历了1997-1998年局部的亚洲金融危机和2001年的网络泡沫之后，旁观者预测亚洲新兴经济体将会经历一个长时间的蛰伏——只有少数几个新兴工业化国家能够快速反弹。

The four children, ranging in age from 4-17 years, had medically refractory seizures and localized seizure foci identified with ictal and interictal video-EEG.

4名年龄在4-17岁之间的儿童，患有医学上所谓的顽固性癫痫，通过猝发性和间歇性视频EEG技术确定了其局部的病灶。

However, anti-plug memory after burning is not necessarily the end-of-life, the majority of normal use or because of how memory power supply and ground root, anti-plug is often because the local power supply is the ground and in the connected to pass, so as long as this power will be the role of a period of short-circuit ground wire from burning, and other ground and the chip has not been destroyed.

不过，内存条反插烧毁后并不是一定就报废了，多数还是能够正常使用的，这是因为内存条有多根供电和地线，反插时往往是因为局部的地线把电源正和地相连通，所以只要加电就会把这一段起短路作用的地线烧毁，而其他地线和芯片却没有被破坏。

Four patients Visites our hospital with distant metastasis. All of them received systemic chemotherapy and one also received local radiotherapy.

有4位病人到了台大医院时已有远处肿瘤转移的现象，在这有4位病人均接受了全身性的化学治疗，而其中一位更换接受了局部的放射线治疗。

Once you have selected the type of face, then you will get a partial cartoon face.

一旦你选定的类型脸，然后，你将获得一个局部的漫画面对的问题。

In this system, there are two kinds of lighting devices, namely whole and local lighting devices, which can provide background and concentrated illuminations, respectively.

在我们的系统中使用了两种灯光照明装置，分别为全区及局部的照明装置，它们分别提供使用者背景及集中的照明。

The clinical features of melioidosis vary, raging from localized, benign disease to fulminent septicaemia.

在临床上的表现是多样性，从局部的感染至严重的菌血症。

In conclusion, the process management happened in SW was part and gradual.

总体来说，SW 公司的流程管理是局部的、渐进的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。