局部

Bipolar hemiarthroplasty for intertrochanteric fracture is indicated for patients of more than 80 year old, thus the organic or systemic malfunctions should be corrected during perioperative period. Meanwhile, retaining of lesser trochanter and reconstruction of calcar femorale are of vital importance for improving periprosthetic biomechanics and reducing local complications.

人工股骨双动头置换术治疗股骨转子间骨折适用于80岁以上病人，因此在围手术期应尽可能纠正全身各器官及系统功能异常，同时，保留小粗隆并重建股骨距对改善假体周围生物力学及减少局部并发症具有重要意义。

Stiffness, stress and stability check can be easily performed based on finite element calculating results.

该方法可根据有限元计算结果，完成某工况整体和局部的刚度校核、强度校核和稳定性校核，省时省力。

Malalignment of one or mor metatarsal heads will result in incresed loading and produce local tender plantar callosity.

若是跖骨头的排列不整，将使局部跖胝负荷增加，而产生疼痛的胼胝。

Charge-coupled components for digital cameras, Camera Obscura and divided into even models, Business card printing and membership card making the camera used in the majority of the Camera Obscura.

电荷耦合元件数码相机，分为不断体型和暗箱型两栽，制卡和会员卡制作洋所用的相机不小局部为暗箱型的。

To bone tissues, the normal physiological activity can lead to local deformation, micro-damage, piezoelectric potentials, fluid flowing in bone canaliculus and streaming potentials.

对骨组织而言，正常的生理活动可导致骨骼的局部变形、微观损伤、压电电位、骨小管内液体流动和流动电位。

For user with cankered acne, it is suggested to remove purulence with acne needle after disinfecting, and then test it onto part of skin, and then use to other places if skin doesn't feel uncomfortable.

痘痘溃烂者建议先消毒暗疮针清干净脓包后局部试用无不适感在多部位使用。

Only in a partial and restricted way may we speak of a first and second Canon.

只有在一个局部的和有限制的方式，可能我们讲的第一次和第二次佳能。

The results showed that there are higher grey ralational grade and canonical correlation coefficient between the grey distribution of metallic samples and uniform corrosion lost-weight, localized corrosion depth.

使用灰色关联及典型相关技术分析了试片扫描灰度值与实海平均腐蚀失重、局部腐蚀深度的关系。

However,authors still do not find the relevant references on convergence and symmetric problems of the semi-analytical solution.Based on the semi-analytical solution for Hamilton canonical equation theory,the formulations of the clamp and simply supported and symmetric boundary conditions on the Hamiltonian element are derived by the variational principle.Several numerical examples show that with increase of meshes,the convergence rate of the semi-analytical solution is faster than the convergent rate of traditional finite element method based on displacement.

①在厚度上没有任何位移和应力模式的假设，由于传递矩阵方法的引入，从理论上讲，不受板壳厚度或层合板壳层数的限制；②采用弹性力学的Hamilton正则方程半解析法，可以克服边界的局部化效应[8]；③由于在平面内或圆柱壳的曲面内采用了有限元法，所以一般的板壳问题不受结构侧面边界条件的限制，在复杂工程板壳问题上具有广泛的应用领域。

A differential equation is introduced to construct canonical dual function. The corresponding perfect duality theory is established to show the relationship between the KKT points of the primal problem and the canonical dual problem.

通过引入常微分方程和构造Canonical对偶函数的局部形式，引入了相应的对偶定理，勾勒出了原问题的KKT点和对偶问题的KKT点两者之间的关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。