局部

Experiments have been performed, in which heat-mass transfer analogy and the naphthalene sublimation technique were used, to investigate the local and overall heat transfer characteristics and flow behaviors of an elliptic cylinder of axis ratio 1 6∶1 in crossflow of air.

利用热质比拟原理及萘升华技术对空气横掠半轴比为 1 。6/1 。0椭圆管的局部及平均换热特性以及流阻进行了实验研究。

It suggests that the prescription can accerelate transportation of axoplasm of clamped nerve.It is related with improvement of local micro-circulation.It may be one of the mechanism in promoting regeneration of peripheral nerve injury in clinic and experiment.

提示：本方可加速钳伤神经的轴浆运输，这与其改善损伤局部微循环有关，也可能是临床和实验中，本方促进周围神经再生的作用机理之一。

By using the stator currents and back electromotive force as state variables,a T-S fuzzy model and a set of fuzzy rules were firstly transformed to represent the PMSM.

选择全局模糊滑模函数，采用自适应技术对不确定性上界进行估计，所设计全局控制器由T-S模糊局部补偿器与滑模监督控制器构成，给出了自适应律及稳定性的证明。

The describable definition of course arranging is put, also, some restriction conditions are classified according to first class. A model of spontaneous course management is designed , which combines the first class arithmetic and backdate arithmetic .

给出了排课问题的描述性定义，将约束条件按优先级进行分类，提出了优先级和回溯算法相结合的"自然排课"模型，对教学计划管理、自动合班、课程进程的设置等局部问题给出了优化方法。

More than 90% of the total incidence of typhoid and paratyphoid were typhoid previously, as the widely use of Vi bacterin, in the middle of 90s in 20th century, the popular strain changed, in some provinces the cases of typhoid decreased, but that of paratyphoid increased largely, with the outbreak trend from spot to part and from inshore provinces to backland provinces. In recent years, paratyphoid becomes the main infectious diease in some areas, and ofen develop to serious epidemic situation. So setting up a rapid and accurate detecting metod is necessary.

以前我国伤寒发病占伤寒副伤寒总发病的90%以上，后来由于伤寒Vi疫苗的广泛使用，20世纪90年代中期，流行菌株发生转变，我国部分省份伤寒病例逐渐下降，而由甲型副伤寒沙门氏菌引起的副伤寒病例却大幅上升，并呈现由散发到局部暴发，由沿海省份向内地省份推进的流行趋势，近几年来成为我国一些地区传染病突发事件的主要病种，常发展成重大疫情，急需建立快速、准确的诊断方法。

Large scale chart has cross stitch, partial stitches and backstitch in stranded cottons.

大型图已交叉缝合，局部缝线，并backstitch在滞留棉花。

Facial cosmetics face, hair, costumes, Baldric effective combination of local, have more co-ordinate the overall grasp of modern people for their own needs.

脸部妆面、发型、服饰、佩饰有效的结合，局部、整体的统筹掌握更加把握了现代人们对于自身的需求。

Via sdrilared new mpe ERA resistCd l0 smooth steel Proectile perfOnnance test, the local protectwh coeffician calculated is 3.5l4, Which is Proved tha new tyPe ERA can camed ollt defend large calibre imourTiercing Proectile of init1al velocity is l700In/s in the case of small normal ange, and can achieve tactics technique gUide line, comPletely Anfil tank barbette debo large calibre annourrpiercing prOJecti1e request.

通过模拟新型反应装甲抗100滑钢弹的抗弹性能试验，计算其局部防护系数达到3.514，证明了所设计的新型反应装甲能够实现小法线角防御初速为1700m/s的大口径穿甲弹，能够达到战术技术指标要求，满足坦克炮塔对大口径穿甲弹的防御。

The second stage is to rapidly lift the material to the top of barrel and scatter it in shape of umbrella., hot wind will blow around from the center of the bottom of the barrel.

普通干燥机干燥时，由于原料是静止的，热风穿透不充分，只在局部受热，原料易结块，造成堵塞，故无法达到全面干燥的效果。

Next,it proves that if E is a barrelled space and F〓 is a locally convex space,Kis all the compact operators of L,then the weak operator topology and the uniformly operator topology have the same sub-series convergence series in Kif and only if 〓 contains no copyof 〓.

其次又得到，若E是桶型空间，〓是局部凸空间，那么紧算子空间K中弱算子拓扑与一致算子拓扑具有相同子级数收敛的充要条件是〓不拓扑同胚地包含〓。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷