局势

The operation is being considered out of a widespread sense that the current situation in Gaza cannot continue festering indefinitely.

该项行动正在考虑出的一个普遍意义上说，目前加沙的局势不能再继续恶化下去。

THE NATO summit in Bucharest was meant to be a celebration of France's full return to the fold and a show of long-term commitment to stabilising Afghanistan.

这次在布加勒斯特的北约峰会意在庆祝法国将重回北约怀抱，同时也想表现北约对稳定阿富汗局势的长期决心。

The west must respond with wisdom and a firm hand, or low rumbling tensions will quickly grow into something much more damaging.

对此，西方国家必须巧妙而坚决地予以应对，否则，隐隐作痛的轻度紧张局势，会很快演变成严重得多的破坏性因素。

He wanted to know more about the lay off the land before investing .

在投资之前对所面对的局势他想多知道一点。

What they wanted most was an end of uncertainties.

那时他们最渴望的就是结束这摇摆不定的局势。

What they want most was an end of uncertainties.

那时他们渴望的就是结束这摇摆不定的局势。

But now it is time to look again. Each of those overlapping conflicts has lately begun to peter out.

但现在是再一次审视局势的时候了，种种复杂的冲突现在都开始烟消云散。

But most of Iraq's geologists and engineers have left the country in the past six years, either because they could not tolerate the insecurity or because the new establishment has chased them away as Baathists formerly in thrall to Saddam Hussein.

然而，伊拉克的多数地质学家和工程师在过去六年陆续离开，可能因为他们无法容忍这里的危险局势，或者因为新政府将他们视为过去效命Saddam Hussein的复兴党人而驱逐他们。

By alerting you to muscle tension, you can learn to recognize the feeling early on and try to control the tension right away.

提醒你肌肉紧张，你可以学会承认的感觉很早就和试图控制局势紧张的时候了。

After the incident of "911", international situation especially the fluctuation of geo-strategic structure and form in the Pacific Asia region, make the strategic situation of Chinese peripherally took place deeply, peripherally the indetermination increment in the neighboring geo-environment, totally present the land steady seas move, the land appeases sea tight" up with the complicated situation of the north is steady, south and, the east is , the west is heavy".

9·11&事件后，国际局势特别是亚太地区地缘战略格局的变动，使中国周边地缘战略形势发生了深刻的变化，周边地缘环境中的不确定性增加，总体上呈现&陆稳海动、陆缓海紧&和&北稳、南和、东急、西重的复杂态势。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。