局势

To make a long story short when I fed this horse the side of my hand he took it and just practically melted right before my eyes, the tension just nearly completely dissipating.

使一个长期的故事，短期内，当我联储这马的一边我的手，他把它和刚才几乎融化的权利之前，我的眼睛，刚才的紧张局势，几乎完全消退。

He provides commentary on CNN's "The Situation Room" daily from 4 to 7 p.m.

他在CNN每天下午4-7点的"局势空间"发表评论。

Gdansk University of Technology (Politechnika Gdańska), Faculty of Management and Economics

管理学科的深入了解，的第一手接触，企业，真实的世界局势，能够适用于不同的商业环境这些概念，分析的能力，然后通过解决关键和创造性思维的问题，领导技巧和团队合作能力，适应企业以及社会环境。。。。

To prevent a further slide into chaos, two things must be done right away.

为了防止局势进一步恶化到混乱，现在必须立即做好两件事。

This time, we're dealing with slightly different conditions in the global economy.

现在，在全球经济中，我们正面临着稍稍不同的局势。

They should be adjusted for the minimum tension required to prevent slippage.

他们应进行调整，以紧张局势的最低要求，以防止滑动。

However, the tide suddenly turned when Dwarven Warsmiths summoned a legion of Siege Golems to smash down the front doors.

然而， 这个局势在矮人族战争工匠召唤出攻城高仑军团粉碎了前门后，就完全反转了。

As long as political conditions are attached to restitution of colonial-era plunder to Asia and Africa, the Western world will remain mired in hierarchical smugness about its supposed superiority in culture and human evolution.

只要政治局势附加在殖民时代的对亚洲和非州的掠夺的归还上，西方世界将在文化和人类进化里关于它的所谓优越性陷入层次化的自鸣得意的困境。

Terms of psychology, said that you worry because it somniloquy this matter, more or less psychological stress, resulting in heart every night before going to sleep very uncomfortable, worried that she said nonsense, and even so nervous, anxious and this can affect mood, causing nervous that the situation will be exacerbated daydream.

心理学上说，说，你担心，因为它梦话这个问题，或多或少的心理压力，睡觉前都要非常不舒服，担心导致心脏病每天晚上，她说废话，即使如此紧张，焦虑，这会影响情绪，造成紧张的局势将会加剧白日做梦。

This was a time of increased tensions between the United States and the Soviet Union.

这段时期，美国与前苏联的局势更为紧张了。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。