局势

I think before you leave office you will see a change of guards here in the Middle East.

我认为在你离任前，你会看到中东安全局势的改变。

Portrayed as a callous grab for resources that ignores the recent killing of Guinean opposition protesters by government troops, closer analysis of the situation reveals as much about foreign perceptions of China in Africa as its does about one of the continent's most significant economic relationships.

在详细的局势分析中，中国被描绘成为了资源而冷眼旁观政府军杀害几内亚反对派抗议者，该分析透露了外国对于中国进入非洲的看法，还谈及了中非经济关系——中国是非洲最重要的经济伙伴之一。

But with the help of some new friends—including two very young, very handsome gardeners and a giant dog named Haggis—Penny slowly gains the confidence to take control of the situation.

但是，在一些新朋友的帮助下，包括两个年轻俊朗的园艺工人以及一条叫做哈吉斯的大狗，佩妮慢慢开始获得信心掌控整个局势。

THE world is not going to hell in a handcart. Things are not worse than they were 25 years ago.

世界局势还没有糟到无法挽救，现在的情势也并不比25年前更糟糕。

It was a very difficult situation, but he handled it quite successfully.

那是一种非常困难的局势，但他应付的很成功。

E.g. It was a difficult situation and he handled it very well.

这是一种很困难的局势，但他应付得很好。

Contemporary City Garden like butterflies hardcover small units such as the emergence of the project has changed the situation.

当代城市花园像蝴蝶精装小单位，如出现该项目已经改变了局势。

One of Hollywood\'s most dynamic screen pairs, Hawn and Russell make the most of every hilarious situation in this delightful riches to rags romance that\'s perfect entertainment for anyone who appreciates a good practical joke.

一个好莱坞\的最有活力的屏幕双，霍恩和拉塞尔最每个欢闹局势在这愉快的财富，以碎布浪漫的\的完美娱乐谁赞赏任何一个很好的实际玩笑。

As Heaney has lived long in Northern Ireland and experienced the most critical days, his poems have been heavily imbued with a strong sense of times and pining for an identity due to his .

由于诗人生活在北爱尔兰，经历了北爱局势最为严峻的时期，其诗歌强烈地体现出一种时代色彩以及因民族、宗教问题而带来的身份寻求愿望。

Its heavy-handed tactics betray the nervousness linked to the transition of power in any authoritarian system.

他们强势的策略让任何独裁政府的权力过渡中出现的紧张局势不复存在。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。