局

About 15km (9 miles) across the city the largest American embassy in Africa is going up, which will supposedly house the biggest CIA listening post outside America.

城区对面约15公里（9英里）处，非洲大陆上最大的美国大使馆将要矗立而起，据推测，这是美国本土之外最大的中情局情报监听点。

The novel earned he a literary award.

这局长篇小说为他赢得文学奖。

Nineteen patients with 21 carpal tunnel syndrome were treated with this method under local anaesthesia without tourniquet.

临床应用19例21侧，镜视下切断腕横韧带，手术在局麻、无止血带下进行。

The local anaesthesia is suitable for most of the tension-free herniorrhaphy, and it may be used as the conventional anaesthetic method.

大多数腹股沟疝无张力修补均可在局麻下完成，局部麻醉可成为腹股沟疝无张力修补的常规麻醉方式。

The frequency was 26.8% for emergent tracheotomy and 26.47% for tracheotomy with a local anaesthesia.

3岁者、紧急、局麻下气管切开术并发症发生率分别为26.67%、26.83%、26.47%。

While both general anesthesia or need use contain adrenaline astringent surface anaesthesia using local anesthesia, often also can achieve the purpose of bleeding painless.

同时无论是全麻或局麻都需要使用含肾上腺素收敛剂的表面麻醉，使用局部麻醉常常也可以达到无痛止血的目的。

All procedures were performed with the patient in a state of local anesthesia.

所有操作都是患者在局麻状态下进行的。

You must be given local anesthesia first.

我们必须先给你点局麻。

Both to carry on under the local anesthesia,are effective.

两者均在局麻下进行，非常安全、有效。

Results There are some common clinical symptoms and signs of the severe adverse reaction due to lidocaine local anesthesia.

结果 利多卡因局麻引起的严重不良反应有共同的临床症状和体征。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。