局

This small in-between area plays a big role in the performance of a board.

这个小的地区之间起著很大的作用，履行局。

In the majority of patients, the local anesthetic was inaccurately placed in adjacent anatomical structures with unpredictable block results.

在多数病人中，局麻药不很精确地分布在解剖结构的附近使得阻滞效果不完善。

The scaling effect on transmission spectrum with increasing Fibonacci sequence is obtained at the quarter-wavelength optical thickness.

计算了随Fibonacci序列长度而变化的标度因子，并用FDTD模拟证实了表面等离子模场的局域性。

Nevertheless this year in January, the FBI already decided to increase to go up to the net of case of act indecently towards children handle a case funds, because from 1996 arrive between 2007, this kind of case increased of 20 times, the investigation of each case should use the time with two longer even months, bring about hand to be not worth badly, because this adjustment bureau wants,break rank of fund expansion major.

不过今年1月，美国联邦调查局已决定增加对网上猥亵儿童案件的办案经费，因为从1996到2007年间，此类案件增加了20倍之多，每一个案件的调查都要用两个月甚至更长的时间，导致人手严重不足，因此联调局要砸钱扩充专业队伍。

Before degradation: limpid stereo reticular structure of PLGA; One week after degradation: PLGA was corroded and the reticular structure was decreased; Three weeks after degradation: airspace was gradually disappeared and the reticular structure was further decreased; Five weeks after degradation: airspace and the reticular structure were completely damaged, which was in an indefinite form.

降解前PLGA(丙交酯和乙交酯的摩尔比为90∶10)支架材料呈清晰的三维立体网状空隙结构；降解1周后，材料表面受侵蚀，网状结构减少，孔洞局灶性连接呈片状；3周时材料表面受侵蚀现象加重，空隙逐渐消失，网状结构进一步减少，聚合物融合呈大片状；5周后材料空隙、网状结构完全消失，呈不定型均质状。

In this thesis,we study the electronic transportproperties in some carbon nanotube structures,and analyze the conductance and lo-cal electronic structures in these systems. The results are discussed and interpreted indetail.

本论文对碳纳米管结构的输运特性进行了研究，主要分析了碳纳米管相应结构体系的局域电子结构和电导，并对得到的结果进行了详细的讨论和解释。

This week Britain's Advertising Standards Authority slapped the government for its infantile advertisements.

这周英国标准广告局为政府幼稚的广告鼓掌，这是错误的。

Subjects were shocked, against their will, into states of highly suggestible infantilism, and the results were enshrined in the CIA's so-called "Kubark" manual, which Klein alleges has become a handbook for American interrogators during the war on terror.

试验的对象被迫接受休克而进入童稚状态，从而具有高度的可被暗示性。试验的结果，典藏于中情局所谓的"库巴克"刑讯手册里。据克莱茵指称，这本手册后来成了美国反恐战争审讯人员之必备。

He got an infield hit in the first inning.

他在第一局打出一支内野安打。

Think of it this way: The probability of getting all spades in a given bridge hand is infinitesimally small, but in all the bridge games all over the world, somebody might,' says Stan Young, assistant director of the National Institute of Statistical Sciences in Research Triangle Park, N.C.

美 国国家统计科学研究院(National Institute of Statistical Sciences)的副主任斯坦。荣格说，可以这么看：拿到的一把牌中全是方片牌的可能性微乎其微，但要把范围扩大到全世界的所有牌局，这还是有可能的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷