局

Every psychological technique is explored, including hypnosis, electroshock therapy and lethal cocktails of drugs.

中情局的实验探索了每一种心理学技术，包括催眠、电休克疗法和致命的混合药物。这些洗脑实验进行到了怎样的程度？

In contrast, the increases of the ellipticity of outgoing optical waves are obvious with the raise of Faraday rotation in non-fourfold-symmetry structures.

结果表明：在这些结构中，光波均被局域在中心缺陷处；同时，对于具有四重对称轴结构的材料，在其法拉第旋转角增加的同时，出射光波的椭圆率没有明显的增加；但对于不具有四重对称轴结构的材料，其法拉第旋转角增加的同时，出射光波的椭圆率也在增加。

Do not use emery board to scrap your natural nail surface at all.

不要使用金刚砂局取消您的自然指甲表面的。

You can use emery board to smoothen the ends of your fingernails.

您可以使用金刚砂局顺利结束你的指甲。

Use emery board to make your fingernails smooth and good looking.

使用金刚砂局，让您的指甲光滑，美观。

He founded respectively in the last century 90's, is the first batch of access to Shanghai Municipal Labor and Social Security Bureau issued an employment agency permit the export of labor services and legal entities.

他分别创立于上世纪九十代，是首批获得上海市劳动和社会保障局颁发的职业介绍许可证以及劳务输出服务的法人单位。

Pls allow me to avail myself of this opportunity to extend to you the expectation of QingChuan County's Labor and Social Security department and Pengzhou City Employment Service Bureau .

在此谨转达青川县劳动和社会保障局、彭州市就业服务局之意，诚望国内企业界能优先为灾区人民提供更多的就业岗位。

As more and more people in upper management positions are becoming unemployed, the Bureau of Employment and Vocational Training is planning on providing employment guidance for unemployed upper manage..

有鉴於高阶失业人口越来越多，职训局拟针对高阶失业人口提供再就业的辅导，针对心理再造以及技能训练提供一连串的课程，期能对日渐严重的失业人口寻找就业的第二春。。。

They include the function of Jiaxing Health Bureau in cooperative medical insurance for rural and urban residents, the function of Civil Affairs Bureau both in the service for downsized personnel and family dependants of the deceased and in organizing the fund for rural and urban minimum living allowance and medical aid, the role of Municipal Committee of Population and Family Planning in organizing and issuing the fund for rewarding rural households who carry out the one-child policy, and the unemployment insurance under the charge of Employment Service Bureau.

据了解，新成立的市社会保障事务局将以市社会保险事业局为基础，整合市卫生局承担的城乡居民合作医疗保险职能，市民政局承担的相关精简职工遗属服务和城乡居民最低生活保障金、医疗救助金的组织职能，市人口计生委承担的有关农村部分计生户奖励扶助金的组织发放职能，市就业管理服务局承担的职工失业保险等职能。

These functions include cooperative medical insurance for rural and urban residents originally performed by Jiaxing Municipal Bureau of Health, the organizing function of fund for rural and urban minimum living and medical aid performed by Civil Affairs Bureau, the organizing and issuing of the fund for rewarding rural households who carry out the one-child policy performed by Municipal Committee of Population and Family Planning, and the unemployment insurance undertaken by Employment Service Bureau.

据了解，新成立的市社会保障事务局将以市社会保险事业局为基础，整合市卫生局承担的城乡居民合作医疗保险职能，市民政局承担的相关精简职工遗属服务和城乡居民最低生活保障金、医疗救助金的组织职能，市人口计生委承担的有关农村部分计生户奖励扶助金的组织发放职能，市就业管理服务局承担的职工失业保险等职能。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。