局

Second game on Echo Isle, same story as the first game, both going same strat, im outplaying him i have alot more population, until i get sloppy, im in his base with 10 more pop he has no more peons then instead of just tping out and come back to finish him i stay and lose my am lvl5, then my panda get stuck and dies too, i still have alot more pop than him even without hero.

第二局在EI上，跟第一局一样的情节，一样的开局，我比他做的更好，比他有更多的人口，直到后来犯了失误，(get sloppy，不知道怎么翻译，猜是这个意思)。

OFHEO, says one person who was there, had two choices:"Appease Fannie and Freddie or risk getting reamed in the budget."

督察局的一位前职员说，督察局面临两个选择：&要么满足房利美和房地美的要求，要么等着自己的预算被大量削减。&

When Varen sabotages a game, the winner of this game also wins the next game.

当瓦伦破环一局比赛时，本场比赛的胜者将同样成为下一局比赛的胜者。

In the first, Derek Jeter reached on a grounder that scooted under shortstop Yuniesky Betancourt's glove for an error. He was plated by singles by Bobby Abreu and Hideki Matsui. In the second, Morgan Ensberg led off with a hard shot that ate up Adrian Beltre at third base, also ruled an error. Ensberg was subsequently nailed at second base when Jose Monlia struck out on a hit-and-run, but second baseman Jose Lopez had the ball squirt out of his glove as he made the tag for the Mariners' third error.

第一局，队长打出一只从游击手Betancourt身旁溜走的滚地球，在阿伯跟松井安打的帮忙下回到本垒得分，第二局，恩斯伯格以一只三垒方向吃掉贝尔崔的强劲平飞球，当摸你那在打带跑的情况下挥空三振时，恩斯伯格随后跑上二垒被二垒手Lopez刺杀，但Lopez手套要碰到恩斯伯格时，球却从手套当中漏掉，导致水手的第三次失误。

Wang finished the eighth like a thoroughbred, fanning the side in the eighth and whiffing Reyes with a runner on first, coming back from behind 2-0 to throw a change-up followed by consecutive sliders that left Reyes (1-for-4) shaking his head.

小王结束第八局的样子就像是一位第一流的大投手，以全数三振的方式结束掉第八局，并且在一垒上有人的状态底下解决掉Reyes。

Wang finished the eighth like a thoroughbred, fanning the side in the eighth and whiffing Reyes with a runner on first, coming back from behind 2-0 to throw a change-up followed by consecutive sliders that left Reyes (1-for-4) shaking his head.

王建民加油站小王结束第八局的样子就像是一位第一流的大投手，以全数三振的方式结束掉第八局，并且在一垒上有人的状态底下解决掉Reyes。

Do you know what is it means by wining 2 times in 3 or wining 3 times in 5?

你知道三局两胜或五局三胜是什么意思？

Do you know what does wining 2 in 3 sets or winning 3 in 5 sets mean?

你知道三局两胜或五局三胜是什么意思？

Some great returning gave Nalbandian a 15-40 lead in the 10th game, and while Andreev saved the first match point with an ace, a netted sliced backhand sealed Nalbandian's victory in two hours 26 minutes.

几个漂亮的接发球使Nalbandian在第10局Andreev的发球局中以15-40领先，在Andreev以一个ACE球挽救了第一个赛点之后，Nalbandian以一个反手网前切削锁定了最终的胜利，总耗时2小时26分钟。

For the cheating thing, make sense to me since I think the game gave people a great inspiration, not how much force to stone floating in the water floating and lifeless, like the Bureau of the Council are engaged in, water and air on the stone again and again deception, it will finally sink to the bottom.

对于欺骗的事情，我自认为打水漂的游戏给了人莫大的启示，不用多大的力让石片在水中浮浮沉沉，搞的像局中局，水和空气对石片一次又一次的欺骗，最终又将它沉入水底。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷