局

Based on SEM observations of eroded surface as well as simulative measurements of plough-cutting resistant capacity W and localized surface layer elasticity h for the tested alloys, an attempt has been made to discuss the failure mechanism and factors characterizing the resistance.

结果表明，Fe-25Mn-6Si-7Cr形状记忆合金在含沙多相流中的失效机制主要是泥沙犁削，其损伤抗力因高的局域弹性和高的犁削抗力而优于不锈钢0Cr13Ni5Mo，局域弹性高是其损伤破坏速度效应低和空蚀与泥沙冲刷磨损交互作用小的根本原因。

The National Economic Industrial Classification has been included in the Newest Compilation of Laws and Regulations on Enterprise Registration edited by the Enterprise Registration Bureau, the administrations shall well organize the ordering for the registration organs under their respective jurisdictions.

三、《国民经济行业分类》已收录在企业注册局编辑的《最新企业登记管理法规汇编》中，请各局组织好所辖登记主管机关的订购工作。

Robinson Cano slugged a two-run homer and Johnny Damon worked a bases-loaded walk to open scoring in the second inning, and the Yankees added six more runs in the fourth with the benefit of two passed balls and a wild pitch.

洋基在2局下靠著 Robinson Cano 的2分全垒打和大门在满垒时选球眼的启动下打下3分。洋基之后又在第4局靠著2次捕役和1次暴投打下6分。

The administration of the source-based withholding of enterprise income tax on non-resident enterprises is a new task of this Bureau, and all bureaus shall attach great emphasis to it and actively organize the study and execution of it.

一、非居民企业所得税源泉扣缴管理是我局的一项全新工作，各局应高度重视，积极组织学习和贯彻落实。

On the bais of fundamentals of the local wave decomposition method, frequency decomposition spectrum and frequency extraction from seismic signals based on the local wave decomposing method are studied.

在局域波分解基本原理的基础上，研究基于局域波分解的地震信号分频谱及频率属性的提取方法。

After an unearned run in the fifth — the first allowed by Wang in 48 starts — Melky Cabrera and Damon tripled to drive in four runs in the sixth against Jeremy Bonderman.??

五局在一个非自责分后-是王在48次先发以来的第一个分自责分-六局小卡布和戴门对Bonderman纷纷敲出三垒安打打进四分。

Bonderman (10-7) allowed seven runs and eight hits in 5 2/3 innings, walking four and striking out none. He surrendered a two-run double up the left-center-field gap to Hideki Matsui in the first inning, one of three hits for Matsui, who has hit safely in 44 of 48 games and appears to be taking to the designated hitter spot -- sporadic as it may be -- with aplomb.

T； X1 F9 D1 h$ N王建民加油站棒得慢(10胜7负)在5又2/3局投球中丢了7分，保送4次，没有三振，他在第一局就被马猪蚁打出一支两分打点的左外野二垒安打，这是马猪蚁这场比赛3支安打中的1支，他在48场比赛中有44场击出安打，显示出他已经可以沉著地适应指定打击的工作(偶尔需要他担任指定打击的时候)。

Drew hit a home run that Bobby Abreu could have and probably should have caught in the fifth, and Coco Crisp bunted for a hit with two out in the ninth.

Drew在第五局打出本来Bobby Abreu可能也应该接到的全垒打，最后是Coco Crisp在第九局两人出局时靠著突袭短打上到垒包。

In order to investigate the role of apoptosis and its regulating genes during reperfusion following focal cerebra...

在局灶性脑缺血研究中，已证实局灶性脑缺血中心区和半影区的存在。

In the second part of the work,quantum interference induced weak-localizationeffects as well aselectron-electroninteraction effects were investigated through magnetotransport measurementsfor highly doped n-ZnSe∶Clat metallic side of metal-insulator transition(MITgrown by MBE,withmagnetic fieldfrom 0 to 1T and temperaturefrom 0.3K to 30K.

第二部分对一系列分子束外延生长的高掺杂n-ZnSe∶Cl(位于金属绝缘体转变的金属一侧)在弱磁场(0到1T)以及低温(0.35K到30K)下进行了磁输运研究，以研究Anderson局域化，由于量子干涉效应引起的弱局域化效应以及无序存在时电子-电子相互作用效应。在所有样品中观察到了负磁阻并获得了其对温度，磁场以及电子浓度的依赖关系。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。