尿石病

Urolithiasis in Pediatric Patients: A Single Center Study of Incidence, Clinical Presentation and Outcome

儿童患者的尿石病：一项单中心有关发病率，临床表现以及结果的研究

The incidence of urolithiasis in the pediatric population increased nearly 5-fold at our institution during the last decade.

既往10年来儿童人群尿石病发生率在我们机构增长了将近5倍。

Results Out of the4527paˉtients treated by ESWL,stones were excreted completely from4512patients within2weeks;12patients who had comˉplication of the urethra stone street were cured by transcutaneous nephrocentesis,nephrostomy and ureterolithotomy through uretercystoscope;stones weretaken out by operation from the other3patients,from whom the excretion of stones was not possible.

结果 经ESWL治疗的4527例泌尿系结石病人中，4512例在2周内排尽结石，12例并发输尿管&石街&，加用经皮肾穿刺造瘘和输尿管镜取石治疗，3例中转手术治疗。

Results Out of the4527paˉtients treated by ESWL,stones were excreted completely from4512patients within2weeks;12patients who had comˉplication of the urethra stone street were cured by transcutaneous nephrocentesis,nephrostomy and ureterolithotomy through uretercystoscope;stones weretaken out by operation from the other3patients,from whom the excretion of stones was not possible.

目的 探讨ESWL治疗泌尿系结石的效果。方法回顾性分析经ESWL治疗的4527例泌尿系结石病人。结果经ESWL治疗的4527例泌尿系结石病人中，4512例在2周内排尽结石，12例并发输尿管&石街&，加用经皮肾穿刺造瘘和输尿管镜取石治疗，3例中转手术治疗。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。