尾鱼

You should put your fantail goldfish in the sun .

你应该把你的扇尾鱼放在阳光下。

The country girl has opened the mouth, she said I am not a fish,should be a hawk.

村姑开口了，她说我不是一尾鱼，应该是一匹鹰。

As I sit at my window this summer afternoon, hawks are circling about my clearing; the tantivy of wild pigeons, flying by two and threes athwart my view, or perching restless on the white pine boughs behind my house, gives a voice to the air; a fish hawk dimples the glassy surface of the pond and brings up a fish; a mink steals out of the marsh before my door and seizes a frog by the shore; the sedge is bending under the weight of the reed-birds flitting hither and thither; and for the last half-hour I have heard the rattle of railroad cars, now dying away and then reviving like the beat of a partridge, conveying travellers from Boston to the country.

在这一个夏天的下午，当我坐在窗口，鹰在我的林中空地盘旋，野鸽子在疾飞，三三两两地飞入我的眼帘，或者不安地栖息在我屋后的白皮松枝头，向着天空发出一个呼声；一只鱼鹰在水面上啄出一个酒涡，便叼走了一尾鱼；一只水貂偷偷地爬出了我门前的沼泽，在岸边捉到了一只青蛙；芦苇鸟在这里那里掠过，隰地莎草在它们的重压下弯倒；一连半小时，我听到铁路车辆的轧轧之声，一忽儿轻下去了，一忽儿又响起来了，像鹧鸪在扑翅膀，把旅客从波士顿装运到这乡间来。

Sections gill filament tissue(Bar = 303μm);Fig. 3 Morphology of the surface of the gill arch(Bar = 10μm);Fig. 4 Taste bud of the

图1 剑尾鱼鳃弓、鳃耙和鳃丝的表面形态(Bar =1mm)；图2 鳃丝组织切片光镜图(Bar = 303μm)；图3 鳃弓的表面形态

The study aimed to further understand the genetic quality of Xiphophorus helleri RR-B strain and to estimate the feasibility of microsatellite markers in genetic monitoring of aquatic laboratory animals.

［目的］为进一步了解剑尾鱼RR-B系的遗传质量，探讨微卫星标记技术在水生实验动物遗传监测中应用的可行性。

The acute and joint toxicity test to swordtail fish, Xiphophorus helleri was conducted to evaluate the impact of mercury and selenium on fishes.

用重金属汞(Hg+2)和硒(Se+4)对剑尾鱼进行急性毒性和联合毒性的实验。其目的在于评价水环境中Hg+2和Se+4对鱼类的影响，为制订渔业水质标准提供参考数据。

The most sold are still tropicals, especially guppies, swordtails and millies, which people like because of their bright colors and because they provide the tank with new young fish.

大部分卖出的是热带鱼，尤其是虹，剑尾鱼和米莉。人们喜欢这些鱼的明亮颜色，而且它们能给水族馆提供新的年轻的生命。

The most sold are still tropicals,especially guppies,swordtails and millies,which people like because of their bright colors and because they provide the tank with new young fish.

大部分卖出依然是热带鱼，尤其是虹鳉，剑尾鱼和米莉。人们喜欢这些鱼的明亮颜色，而且它们能给水族馆提供新的年轻的生命。

The most sold are still tropicals, especially guppies, swordtails and millies, which people like because of their bright colors and because they provide the tank with new young fish.

大部分卖出的依然是热带鱼，尤其是虹鳉，剑尾鱼和米莉。人们喜欢这些鱼的明亮颜色，而且它们能给水族馆提供新的年轻的生命。

AI can be used in non-hybrid matings when the situation dictates, such as when a mating pair has not produced offspring after several months of co-habitation.

在某些时候人工受精技术会使用于不同类型的纯种剑尾鱼之间的杂交，例如一对杂交种鱼经过了几个月的同缸生活后还是没有生产后代。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了