尾随

Psychotic or psychiatrically ill losers may also stalk, follow, or harass you.

心理不健康的 loser 还可能追踪你，尾随你，或者威胁你。

In past years, reliever Ramiro Mendoza used to trail Rivera constantly.

过去几年，中继投手Ramiro Mendoza一直尾随MO的脚步。

Because a skidded parallel turn involves moving one'scenter of mass toward the skis' tips and skidding their tails around, good edgecontrol is required before going on to the next skills.

因为平行转弯的动作要求身体的重心压在板头，板尾随着板头的力量自然滑动。再学习下一个技巧之前，掌握如何较好的控制板刃非常重要。

It may be possible to inject packets to the network from a computer behind the rogue SUID, depending on the configuration of the switching and/or routing at the far end.

它可能会注入从一辆尾随的无赖计算机的数据包到网络的SUID，取决于开关和/或远端路由配置。

Other clouds follow, big and little and tiny on their march toward whereness.

其他的云彩尾随而至，大的、小的、极小的朝着它们的目的地进军。

What's behind us faces west Germany now, says Wolfen's mayor, Mrs Wust.

现在我们后面尾随的是西德人，沃尔芬市长Wust女士说。

The RAF said two of its Tornado fighter jets from its base at Leuchars, on Scotland's east coast, were dispatched to tail the Russian Blackjacks as they approached the western Isle of Lewis.

皇家空军说，两台狂风战斗机从它们苏格兰东海岸的基地卢赫斯，被派往尾随俄罗斯海盗旗战机，当它们接近西部的刘易斯岛的时候。

"The Tornados shadowed the Russians as they flew south, then the Blackjacks turned north, just short of the Northern Ireland coast, and eventually left UK airspace," the statement said.

发言人说：&狂风战机尾随俄方海盗旗向南飞行，然后俄方飞机转向北方，在北爱地区短暂飞行了一会，并最终离开了英国领空。&

The parents chaperoned the young couples at the dance to make sure that none of them took a sip of alcohol.

舞会上，家长一直尾随着这对年轻的情侣，监视他们有没有沾一点儿酒。

Therefore, NFA will not hesitate to file an enforcement action against any FDM with an introducer or account manager that initiates, spreads, or condones statements that convey false information.

所以，我们的客户可以继续使用 Expert Advisors 功能，交易策略和止损单，止盈单和尾随止损的所有功能，不需要做任何调节。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。