尾部

Lifting eye plates are to be fitted on stern shell plating in way of rudder and propeller.

在尾部船壳上设置坚固的眼板，用于拆装螺旋桨和舵。

Northern and Southern Dynasties period, the eyes a little longer and there is curvature, lips cheeks many grooves, and some long-horned head, and some non-angle, short legs, generally there is only one front, it is also a three-legged, and sometimes, forelegs stretched out that as the fourth leg, the tail cloud volumes than before a number of relief.

南北朝时期，眼睛稍长且有弯度，嘴边两腮多有凹槽，头上有的长角，有的无角，腿短，一般前腿只有一个，所以也是三条腿，有时，前腿伸出一点作为第四条腿，尾部的卷云纹较以前宽了一些。

From the upper part of the ore body to the rear part, [w(Na2O×w]/[w(K2O)×w] decreases regularly. The element association in the hanging wall is obviously different from that in the lying wall: the hanging wall is enriched with siderophile elements, while the lying wall has abundant thiophile elements.

多元素累乘比值[w(Na2O)×w]/[w(K2O)×w]从矿上向尾部具有规律的下降，矿体上、下盘的元素组合明显不同，矿体上盘富集亲铁元素，矿体下盘富集亲硫元素。

Thepressure history of the porous bed bottom was measured by use of a strain-compensated manganin gage.

利用测压系统对DDT流场尾部的压力进行了直接测试，得到了流场的压力波形及压力值。

Freeman Dyson suggested another way to save weight: rip out the aerodynamically awkward turrets and eliminate the mid-upper and tail gunners from the crew, along with their heavy weapons.

Dyson则提出了另外一个减轻重要的方法：撤除尾部和中部上方炮塔里的炮手，包括他们沉重的武器。

As a result, at temperatures from 0.6 to 2 Kelvin, the strings are visible and have magnetic monopoles at their ends.

最后的结果，温度在0.6k到2k之间，弦是可以被看见的，而且在他们的尾部就是磁单级子。

For example, when passing at low altitude supersonic aircraft, when the head and tail of the aircraft will have the pressure and density of mutations through the surface formed after the N-shaped shock wave reflection, reached the ground sounds like explosions, this special sound of noise is called the H -.

例如，当超声速飞机在低空掠过时，在飞机头部和尾部会产生压力和密度突变，经地面反射后形成N形冲击波，传到地面时听起来像爆炸声，这种特殊的噪声叫做轰声。

The two-cell, 400-gallon capacity fuel tanks for each engine were located in the aft portion of the engine nacelles and in the adjacent stub-wing sections.

两个细胞， 400加仑的油箱容量为每个引擎均位於在尾部的部分发动机舱和在旁边的存根翼部分。

Ideally, the proximal end of the nail is recessed inthe bone by 10-15 mm.

以髓内钉的近端尾部陷入骨面10-15mm为宜。

As he was being brought back to the Glory aboard a Delta-class JV-7 escort shuttle from Haven group, the TIE Defenders piloted by Vader and his wingmen entered the system, just off the aft of the beleaguered Majestic.

在皇帝被带上H大队的δ级JV-7护卫穿梭机押回&荣光&号时，由维德驾驶的钛防御机及其僚机进入了科洛桑，刚好越过受到围攻的&威严&号尾部。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。