尾部

Objective To utilize scopolamine and methylscopolamine to examine the mechanism of the pesticide chlorpyrifos and its relationship with change in the heat loss from the tail.

目的 本研究是探讨东莨菪碱和甲基东莨菪碱对有机磷杀虫剂毒死蜱引起的低温效应和延迟性发热反应的影响与尾部散热变化的关系。

The sting of a scorpion is in its tail.

蝎子的毒钩在其尾部。不适合

After assembling this little rig some body filler was applied to the rear end and the screed was twisted around to evenly spread the stuff out.

组装后，这个小钻机的一些机构，灌装机适用于尾部和板被扭曲的周围均匀地散布的东西。

The slope averages about 1 in 30, but contains steep, probably vertical, cliffs , and gentle sediment-covered terraces , and near its lower reaches there is a long tailing-off which is almost certainly the result of material transported out to deep water after being eroded from the continental masses.

斜率平均为1/30。可能会更陡峭一些，甚至是垂直的悬崖，也可能是有沉积物的低天。而在它的低端有一条长长的尾部。大陆上被腐蚀下来的物质都被运送到这里。

Comfort is enhanced by the pinpoint steering and excellent roadholding, and the choice of two tried and tested suspension systems which have been suitably modified and updated: an independent MacPherson system at the front, and a semi-independent torsion axle with interconnected wheels at the rear.

舒适是加强了指导和良好的抓地力查明，并选择两个久经考验的悬挂系统，已作出适当的修改和更新：一个独立的麦克弗森在前线制度，半年与尾部相互独立的扭转车轴车轮。

The Harvard Smithsonian Center for Astrophysics astronomers studied two dusty regions of star formation in the constellation Serpens Cauda, located 15,000 light years away.

哈佛大学史密森天体物理中心的天文学家们研究了位于15000光年之外巨蛇座尾部的两个富含星际尘埃的恒星形成区域。

By probing the newborn stars in the constellation Serpens Cauda, scientists using the Submillimeter Array have captured the first moments of massive star formation.

通过探测巨蛇座尾部的新生恒星，科学家们使用亚毫米阵列捕获了大质量恒星诞生之初的情形。

Any kinks in the tail will likely mean your Siamese Cat should not participate in shows or at least you should not expect to win.

任何缺点的尾部，将可能意味着您的暹罗猫不应参与在表明，或至少你不应该期望取胜。

The end of the Sierra Nevada cuts off all rain.

内华达山脉的尾部把雨水全挡住了。

As the maneuverability of the model of 800 t ship with double tail fins didn′t meet the design standard,this article turned the twin skeg of the models into tail-shaft strut,and then made tur-ning tests and Z shape tests.

针对某一采用双尾鳍形式的800 t级排水船在进行自航模试验时出现操纵性能不能满足设计要求的情形，文中将其尾部的双尾鳍改成轴支架，并在某露天操纵性水池中，对改进后的自航模进行了回转和Z形操纵试验，通过对实验结果进行比较发现合理设计轴支架的大小和安装位置能够较好地改善800 t级排水船的操纵性能，并能够满足给定的船舶操纵性能设计要求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。