尽管如此
- 与 尽管如此 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The Bush family may be better known for Texas barbeque than Peking duck, but nonetheless has long-reaching ties to China.
布什家族在得克萨斯烧烤上的知名度可能比在北京烤鸭上的知名度要高,尽管如此,它却与中国渊源深厚。
-
In spite of this, Alaskan Malamutes are credited as one of the few breeds that is very close to its original form and function.
尽管如此,阿拉斯加马拉慕记作为当今世界为数不多的品种十分接近其原来的形式和功能。
-
And Father was Noel Ashenden, who though he did not actually invent the match-book, went into the field when it was still a not very flourishing novelty, and whose slogan, almost a poem,'Close Cover Before Striking'(a simple stroke, as Father liked to say), obvious only after someone else has already thought of it (the Patent Office refused to issue a patent on what it claimed was merely an instruction, but Father's company had the message on its matchbooks before his competitors even knew what was happening), removed the hazard from book matches and turned the industry and Father's firm particularly into a flaming success overnight—Father's joke, not mine.
埃森顿。他并没有发明火柴册,却在册装火柴方兴未艾之际进入了这个行业。父亲撰写了如诗般的广告语:&合上盖后再擦火柴&(其实就是简单地划一下,父亲喜欢这样说)。显然,只是在别人也想到这句话后(专利局认为这句话只是个使用说明而已,拒绝授予专利权。尽管如此,在竞争对手们还没弄明白究竟是怎么回事时,父亲的公司就把这句话印在火柴册上了),父亲的广告语消除了册装火柴的安全隐患,也在一夜之间使册装火柴业,特别是父亲的公司,走向令人惊诧的成功——这是父亲的玩笑,不是我的。
-
Even so, you see the cars lined up bumper to bumper on the street, and filling the medians on major roads.
尽管如此,街道上汽车还是挨挨挤挤,摩肩接踵,主干道的隔离带上也堆满了车。
-
That being said, there are a few things you can do to avoid migraines and here are the top ten.
尽管如此,有一些事情你可以做,以避免偏头痛和这里的前十名。
-
Nevertheless, France has in the interim lost her sovereignty over a large portion of the European continent; she has suffered two devastating invasions, and had to pay milliards of money in war contributions and ''.
尽管如此,法国在这一过程中却丧失了欧洲大陆很大一个地区的主权,遭到了两次破坏严重的侵略,付出的战费和赔款达数十亿法郎。
-
Nevertheless, France has in the interim lost her sovereignty over a large portion of the European continent; she has suffered two devastating invasions, and had to pay milliards of money in war contributions and indemnities.
尽管如此,法国在这一过程中却丧失了欧洲大陆很大一个地区的主权,遭到了两次破坏严重的侵略,付出的战费和赔款达数十亿法郎。
-
For all that, the experiment that these modernisms China turn, provide the diagram view that gives us a brave to conceive, is the magic power of the modern media to lie in the personify that drives the literature, the impact of the showbiz is the fourth medium by all means to the traditional challenge.
尽管如此,这批现代主义中国化的实验者们,提供给我们一个大胆设想的图景,就是现代传媒的魅力就在于驱动文学的人格化,影视的冲击必然是第四媒介对传统的挑战。
-
Even so, NATs and firewalls have become a permanent part of the network infrastructure and will continue to remain so for a long time.
尽管如此,NAT和防火墙在网络下层构架中还是一个永远不可替代的部份,而且会在很长的时间内继续扮演下去。
-
Nor is life likely to exist on the newly discovered planet because it is only 5 million miles from Pegasus 51, so close that it whizzes around the star once every four days and must be super hot Nevertheless, the fact that astronomers have found a planet around a sun like star bolsters their belief that others must abound in the universe.
生命也不大可能存在于新近发现的那颗行星上,因为它与飞马星座51的距离只有500万英里,如此之接近使它每4天围绕这颗恒星飞速旋转一次,那必定是超热的。尽管如此,天文学家已发现有一颗围绕类似太阳的恒星运行的行星,这一事实支持他们这样的信念:宇宙中其他的行星必然是很多的。
- 推荐网络例句
-
However, as the name(read-only memory)implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.
然而,正如其名字所指出的那样,CD盘不能写,也不能用任何方式改变其内容。
-
Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.
镀锌钢托盘多用于出口,替代木托盘,免薰蒸,符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求;喷涂钢托盘适用于重载上货架之用,托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式,满足不同的使用要求。
-
A single payment file can be uploaded from an ERP system to effect all pan-China RMB payments and overseas payments in all currencies.
付款指令文件可从您的 ERP 系统上传到我们的电子银行系统来只是国内及对海外各种币种付款。