尽管如此

That said, the level of mimicry on display here is quite amazing.

尽管如此，这样的模仿水平也是非常令人吃惊的。

Nevertheless, most do not know how to handle interpersonal relationships, and even a lot of people mistakenly think ...

但尽管如此，大多数都不知道怎样才能处理好人际关系，甚至相当多的人错误的认为。。。

Yet Golding needed her as desperately as he needed Monteith.

尽管如此，戈尔丁如同需要蒙塔斯一样需要他的这位妻子。

Despite that, multiplexing with other forms of PSA is shown to be useful.

尽管如此，多种多样其它形式的前列腺抗原被证实是有用的。

"Even so, Murrey holds no illusions that Europe, or any other market for that matter , could replace asia."

尽管如此，Murrey对欧洲仍然不报任何幻想，对于这种产品，任何其他市场都无法取代亚洲。

"Even so, Murrey holds no illusion s that Europe, or any other market for that matter, could replace asia."

尽管如此，Murrey对欧洲仍然不报任何幻想，对于这种产品，任何其他市场都无法取代亚洲。

However, today when I create my music, I feel like a natural musical instrument.

尽管如此，今天当我创造出我的音乐，我觉得自己像大自然的乐器。

It is a clear and decisive victory, she declared after a bitter name-calling campaign between herself and Sharif.

尽管如此，她并没有得到议会的大多数支持，在上任随后的几年期间一直彷徨无措。

But despite this, from the point of view of economics these token coins merely constituted drafts on the national Treasury.

尽管如此，从经济学的观点来看，这些辅币仅仅是授以合法形式的汇票，由国家财政部承兑。

Nevertheless, the means of the site navigation that you need to be you is necessary.

尽管如此，你需要为你的站点导航的方式是必要的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！