尽管如此

As it was, Europe's most fragile city this week suffered its severest incursion from the sea in 22 years.

尽管如此，欧洲最脆弱的城市在本周还是遭受了22年来最为严重的水灾。

However, I am not just interested in the Formulas Theorems and indigestible theory of statistics , but also interested in deepening and Widening Application of Statistics and discovering the new Application of Statistics .

但尽管如此，我的兴趣不在于那一系列的公式和定理，以及艰深的统计学理论，而在于加深和拓展统计学的应用以及探索统计学的新应用。

Indisposition. However, there will also be successes, which even though they do not concern you, will light your spirits.

真讨厌。尽管如此，你还是会成功的，甚至一些事未涉及到你，但会照亮你的灵魂。

But because of the presence of some firmly rooted and ineradicable dysfunctional activities, the question remains, whether or not, it will really become an economic superpower that challenges the West.

但由於一些根深蒂固和不能根除的异常活动出现，问题还是存在的，但尽管如此，将来它必然能成为与西方国家一较高下的超级经济大国。

Still, research in this area is in its infancy, the review authors say.

尽管如此，这方面的研究还处于初级阶段，审查的作者说。

Nevertheless, they may be there just the same and they can be infectious.

尽管如此，他们可能有同样的，他们可以传染。

Nevertheless, American politics are becoming more populist and interventionist, and the Fed may not be spared.

尽管如此，美国的政客们更注重平民主义和干涉主义，连美联储也不放过。

However, we are not in favor of using intra-arterial cisplatin, as this chemotherapeutic agent has distinct associated morbidity.

尽管如此，由于化疗药物可能带来的特殊的相关问题，我们不倾向于使用动脉内注射顺铂。

Still, some irregularity is always possible and quite normal.

尽管如此，若干次不规则的月经周期总是有可能的和十分正常的。

Nevertheless, thousands of years, our forest resources is still very sad to be destroyed, the forest area is still irretrievably reduced.

尽管如此，几千年来，我们的森林资源还是令人痛心地被破坏，森林面积还是无可挽回地缩小了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。