尽管如此

Nevertheless, it still has greater distance to geologist's target.

尽管如此，它们离地质家的目标还有较大的间隔。

And even if they were, like in Winsor Mclay's Gertie the Dinosaur, they shimmered on the screen due to tiny variations in each drawing.

尽管如此，像温瑟？麦凯的《恐龙葛蒂》也因为在绘画上的细微变化而获得成功。

Some stars have no problem, though, including Ricky Gervais, Seth Green

尽管如此，还是有些明星没有问题，包括瑞奇-热尔维，赛斯-格林

However, Garber, who confirmed there is no get-out clause in the former Manchester United star's contract, is certain the move makes economic sense both for Galaxy and the league in general.

尽管如此，加博声称在这位前曼联球星的合约中有禁止转会的条款，并且肯定这次转会对于银河队和大联盟有着重大的经济意义。

Nonetheless, his dominance and that of his Popolzai tribe has created grievances among both ordinary people and other tribal leaders, particularly the Ghilzai.

尽管如此，他和他那些波波扎伊部族成员的支配已经在普通民众和其他部族长老中造成了不满，尤其是吉尔扎伊族人。

In spite of state aboved, it is not excluded and the fact that Gigabyte united will continue its existence.

尽管如此，国家aboved ，这是不排除和事实，即技嘉美国将继续它的存在。

In quicksand. Nevertheless, gin rummy managerial behavior discard your

资得到的结果就好像是在流沙上挣扎一般，尽管如此，打牌似的管理行为每轮都把

Nevertheless, paul - ginger still thinks, group of China net investment has been mixed in market of software of medium and small businesses market of Chinese network game held favorable position, the benefit in the prospective hopeful high speed growth from this two big markets.

尽管如此，保罗-姜仍然认为，中华网投资集团已经在中小企业软件市场和中国网络游戏市场占据了有利的位置，未来有望从这两大市场的高速增长中获益。

Nonetheless, in France, Great Britain, gipsy still regarded as a foreigner, people may be detained by police.

尽管如此，在法国的大不列颠省，吉卜赛人仍然被视为化外之民，随时可能被警察拘留。

Although hope earnestly good mood, mood but meeting to decline for the freezing point between the in a flash, cold have to even oneselfs all want to give up oneself's heart, for all that, still want to face strongly oneself, face own life, dream and hope, can't give up for the sake of own dream in spite of anterior road what hardships.

虽然渴望好的心情，心情却会在刹那之间降为冰点，冷得连自己都要放弃自己的心，尽管如此，还是要坚强的面对自己，面对自己的人生、梦想和希望，不管前面的路多么艰辛，为了自己的梦想，都不能放弃。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。