尽管

The president of science and technology of information of orgnaization of American brain truster and innovation foundation collect Bo Atejinsen expresses, although a lot of domains of American economy appeared to glide, but show without evidence network sale also was immersed in low fan.

美国智囊机构信息科技和创新基金会的总裁罗勃·阿特金森表示，尽管美国经济的很多领域都出现了下滑，但并没有迹象表明网络销售也陷入了低迷。

That isn't to say they are just brainlessly firing away, although some spots are so clear that it really doesn't require much thought.

但这并去意味着你可以随便乱来，尽管有些情况可能非常明显，真的不需要太多思考。

Some RISC architectures define that the instruction following the branch is executed whether or not the branch is taken.

一些RISC体系结构〔尽管不是ARM规定，不管是否进行了转移，转移之后的指令都要执行，这个技术称为延迟转移。

Professionally, while I am indeed happy with my current position, I feel a nagging sense that I'm not quite the star I had hoped to become; I may have had a deficit of the kind of brashness and drive needed to stand out more than I have.

工作方面，尽管我真的喜欢我现在的位置，但深究起来，我觉得我并没有成为曾希望变成的那种巨星；或许缺乏更上层楼所需的那种冲劲和干劲。

Though it is agreed upon in Spain that the fiesta brava is an art form, it is not agreed upon as to what style of art the bullfight encompasses

在西班牙，尽管人们一致认为斗牛是一种艺术形式，但对其所内涵的是哪种艺术风格并没有一致的观点。

Though it is agreed upon in Spa in that the fiesta brava is an art form, it is not agreed upon as to what style of art the bullfight encompasses

在西班牙，尽管人们一致认为斗牛是一种艺术形式，但对其所内涵的是哪种艺术风格并没有一致的观点。

A pillar of bravery and bravado, who in the end, didn't have the strength to carry on.

尽管他很自信，也很勇敢，但他最终还是选择了一种极端的方式离开了这个世界。

Despite the bravado, the last couple of years have been painful for Wenzhou's entrepreneurs.

尽管温州人志得意满，但是最近的几年对温州的企业主来说是痛苦的几年。

Although I can not hear the voice of that brawl, but I feel the excitement.

尽管我听不见那哗哗的声音，我却感觉到它的激动。

Although the video shoot so brazenly, but Interestingly, the film gives people the feeling is still warm and romantic love.

尽管影片拍的如此露骨，但有意思的是，该片给人的感觉依旧是温馨又浪漫的爱情。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。