尽管

Though deficiency in biotin is rare, it has been observed in some cases.

尽管在生物素缺乏症是罕见的，有人在某些情况下。

Although there is no known cure, bipolar disorder is treatable, and recovery is possible.

尽管没有已知的根治办法，双相情感障碍是可以治疗的，并且康复是可能的。

Film though birdbrain, not dull, be rated as camp classic.

影片尽管愚蠢，却不乏味，堪称camp经典。

Despite her penchant for chitchat , Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.

马丁发现，尽管伊冯非常喜欢瞎聊，可她并不是没头脑。

Despite her pench for chitchat, Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.

马丁 发现，尽管伊冯非常喜欢瞎聊，可她并不是没头脑。

And though I wouldn't call myself a serious birder my binoculars came from an Oxfam shop and I don't even have a spotting scope!

尽管我不能称自己是一个严格意义上的观鸟者（我的双筒望远镜来自一家牛津商店，我甚至没有一个定点观测的地方！

In spite of what has been achieved in controlling the birthrate, there is much to be desired.

尽管金钱会给我们带来许多物质方面的好处，但它不一定能给我们带来真正的幸福。

In spite of what has been achieved in controlling the birthrate, there is much to b

尽管在人口控制上取得了成就，然而，还有许多工作要做。

Spite of what has been achieved in controlling the birthrate, there is much to be desired.

尽管遭到了强烈的反对，政府还是在推动消灭腐败的运动。

The experiment results showed that the spectral bisection method based on normal matrix can mine the structure of communities in PPI network effectively, though there is no clear partitioning indication.

实验结果表明，尽管PPI网络中的社团结构不是很明显，基于Normal矩阵的谱平分法依然可以有效地挖掘出其中具有生物学意义的社团结构。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。