尽管

Broughton told the club's official website: Although we never like to lose talented footballers from Luton Town, it isalso important that if it is right for the football club that we don't stand in the way of a young player's development.

劳顿在俱乐部官网表示："尽管我们不愿意失去卢顿培养的年轻球员，但是一旦有适合的俱乐部求购，我们将不会阻止年轻球员的发展。"

Though Browning doesn't follow a curriculum, she is familiar with state standards.

尽管Browning不按照课程上课，她很熟悉加州的标准。

And, although analysts have speculated for months that the bank would need to raise new capital, he has brusquely brushed aside their concerns.

尽管分析家们几个月来一直认为这家银行需要寻求新的资本来源，但弗莱德粗鲁的拒绝了他们的关心。

Although the Peasant Uprising of 1381, was brutally suppressed, it had far-reaching significance in English history.

尽管 1381 年的农民起义被血腥镇压了，但在英国历史上留下了深远的影响。

For instance, although they have helped keep inflation and interest rates down, they have also encouraged asset prices to bubble up.

比如，尽管这些新兴经济体帮助西方维持了较低的通货膨胀和利率水平，但他们也鼓励了固定资产的泡沫。

Unluckly ( maybe luckly to me :-) although I had saught her but my right hand touched her bubby heavily.

但是不幸，尽管我扶住了她，但是我的右手重重的碰到了她的乳房。

Morgan analyst Bhavin Shah wrote, Chinese foundries have been unprofitabledespite a bucketful of incentives and tax breaks offered.

Morgan的分析师Bhavin Shah指出：尽管获得了众多激励和税收减免照顾，中国大陆的晶圆厂却一直无法盈利。

He buckled down with a will and did his best, though it was all new and strange.

尽管一切都是全新而陌生的，他还是勉强服从了，不遗余力地干。

Bucky Fuller blamed himself, although he had done everything he could to save her.

布基富勒责怪自己，尽管他做了一切他能够挽救她。

Despite this bucolic portrait, Iowa has its share of urban landscapes, too.

尽管这样的田园描绘，艾奥瓦还有其城市的一面。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。