尽是

NO_x decreasing ratio of micronized coal reburning comparing withgeneral combustion is not proportionable to NO_x reduction ratio in reduction zone,which depends on both NO_x reduction ratio and NO_x increment in burnout zone.

超细粉再燃与常规燃烧相比NO_x脱除率与再燃区NO_x还原率不成正比，它是由NO_x还原率与燃尽区NO_x新的生成综合决定的。

But when satisfied on all these points, and their acquaintance proportionably advanced, he contrived to find an opportunity, while their two fathers were engaged with each other, of introducing his mother-in-law, and speaking of her with so much handsome praise, so much warm admiration, so much gratitude for the happiness she secured to his father, and her very kind reception of himself, as was an additional proof of his knowing how to please - and of his certainly thinking it worth while to try to please her.

有关这些话题，人家都给了他满意的答复，他们渐渐熟识起来，就在这时，他见他们的两位父亲彼此谈得不亦乐乎，便聊起了有关他继母的话题，谈及她时，他极尽夸张之能事，热情赞扬他这位继母，正是由于有了她，他的父亲才会快乐安心地生活，也正是有了她，他才感受到了伟大的母爱，并打心底里感激她，这充分证明了他善于投机取巧，阿谀奉承，也证实了他一定觉得博得她的芳心不会徒劳无益，他称颂威斯顿太太很恰到好处，她明白威斯顿太太完全有理由享受这些殊荣，可是毋庸置疑，他对这一点未必会知道，他懂得如何阿谀奉承，可是他对其他方面却知之甚少了，我父亲结婚，他说，是最佳抉择，每位朋友都真心为他祝福，由于建立了新的家庭，他过上了无比快乐的幸福生，活。

That Mother's Day is that provincialism festival, is the earliest to our country is to have this festival in Hong Kong , Macau and Taiwan area.

母亲节是个充满人间温情的节日，这一天，家里的男成员要把全部家务活都包下来，儿女们每人都要做一件让母亲高兴的事，以尽孝道。

In every time of sharp pruning, when the knife is deep and the pain is sore, it is an unspeakable comfort to read,"My Father is the husbandman."

所以每一次我们受到神严厉的修剪，刀虽然割得深，痛虽然刺得剧，但是一想到「我父是栽培的人」，立刻会得到说不尽的安慰。

We should never forget that redemption, the world's greatest blessing, is the fruit of the world's greatest sorrow. In every time of sharp pruning, when the knife is deep and the pain is sore, it is an unspeakable comfort to read,"My Father is the husbandman."

所以每一次我们受到神严厉的修剪，刀虽然割得深，痛虽然刺得剧，但是一想到"我父是栽培的人"，立刻会得到说不尽的安慰。

The novel is more false, the author often can not be met in reality, and then enjoy psychosexuality.

小说都来得虚假，通常是作者在现实中得不到满足，然后尽情意淫。

He is a phenomenon and I am just going to have to pull all my stuff together.

他是个奇迹，我拼尽了全力也没能追上他。

The next step is to push back hard against the worldwide collapse in the demand for goods and services.

所以，下个月会议的首要任务是尽一切力量恢复全球金融体系的稳定。

This is my own responsibility. The players played very well and put forth all the effort.

这完全是我个人的责任，球员们全都尽了力，而且表现非常的好。

"Amusing ourselves not to death"is a prolongation of the three post 89 art trends which are"political pop","cynical realism"and"raffish art",all three trends are destroying nobleness and heroism but different in psychology, attitude and language form.

"娱乐不死"是后'89三种艺术潮流即"政治波普"、"玩世写实主义"和"艳俗艺术"的延伸，在解构崇高、反英雄主义上同六合脉，而心态、姿态、语言方式却不尽相同。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。