尽是

In the event any Indemnitee should have a claim against any Indemnifying Party under Section 6.1 or 6.2, that does not involve a third party allegation or claim being asserted against or sought to be collected from such Indemnitee, the Indemnitee shall deliver notice of such claim with reasonable promptness to the Indemnifying Party; provided, however, that such notice shall not be effective unless its expressly specifies, or it is reasonable apparent from the document, that it is a notice for indemnification hereunder.

如果受补偿方根据第6.1或6.2条的规定享有对补偿方提出索赔的权利，且该索赔不涉及第三方向受补偿方提出指控或索赔，则受补偿方应尽合理可能及时将有关该索赔的通知送达补偿方，但是，除非该通知明确指出（或者根据合理判断通知内容明显表明）该通知是根据本协议发出的索赔通知，否则该通知不发生索赔通知的效力。

To before one kind of circumstance, the subjective fault of the Internet bar is apparent; A kind of circumstance after be opposite, if the Internet bar is indemonstrable whether did its pass accredit to all arrive to examine obligation to experience case work, criterion its are subjective go up to still have fault, ever cannot assure to pass a license with provider of copyright of movie and TV and avoid duty.

对于前一种情况，网吧的主观过错是明显的；对后一种情况，网吧若不能证实其对涉案作品是否经过授权尽到了审查义务，则其主观上仍具有过错，不能以影视版权提供商曾保证经过了许可而免责。

Although teach tall 3 already ten years, calculate on veteran, the organization is reviewed should be do a familiar work with ease, handy, however, in fact the author teachs more however instead feel indocile more, feel responsibility more great, won't do is the least bit accident.

尽管教高三已经十几年了，算得上老手了，组织复习应该是驾轻就熟、得心应手，然而，事实上笔者反倒是越教越感到难教，越感到责任重大、来不得半点闪失。

I so disagree with those sycophants driveling on indulgently about the excessive extravaganza that was staged at Bejing - with an endless opening ceremony that didn't know when to stop.

对于北京那个时间冗长而又极尽奢华的开幕式表演，我完全反对你们肆无忌惮地给予这么多婀谀奉承之词，闭幕式也一样，只不过是表面精美，内里粗俗的表演。

In the past literature to explore the permanence of such system, the author always assumed the intraspecies density-dependent coefficients of all the species in the system have positive infimum. Obviously, such assumption is far from reasonable in the more superior ecological environment.

以往文献在探讨此类生态系统的持久性时均假设系统内所有种群内部密度制约项系数的下确界恒正，显然此假设在较为优越的生态环境下是不尽合理的。

Loop, a quasigroup with an identity elementLoop, an edge that begins and ends on the same vertexLoop, a path that starts and ends at the same pointProgram loop, a sequence of commands that is executed repeatedlyAn infinite loop is a sequence of instructions in a computer program which loops endlessly.

使成环， quasigroup 与身分元素圈，边缘，道路起动和结束在开始和结束在同样端点圈的同样点节目圈，命令序列一再被执行一个死循环是说明顺序在计算机程序不尽地使成环。

Insatiable the way i'm loving you.

我是这般的爱你没有止尽。

The future, then, to which the epoch of modern economic growth isleading is one of never ending economic growth, a world in which evergrowing abundance is matched by ever rising aspirations, a world inwhich cultural difference is leveled in the constant race to achievethe goods life of material plenty, it is a world founded on belief inscience and the power of rational inquiry and in the ultimate capacityof humanity to shape its own destiny.

所以在伊斯特林看来，未来的前景不容乐观：当今经济发展的趋势告诉我们，未来经济会不断发展、永不停歇，未来世界会是一个财富不断增长而欲望节节上升的世界；一个为达到富裕不断角逐而导致文化差异尽失的世界；一个建立在信仰科学和智力并相信人类有最大的能力塑造自己命运的世界。

It was a Nashville label and they expected a jazz/new-age sound, so I did my best on INSTRUMENT LANDING to accommodate that direction while still making the music personal and lyrical (i.e. telling a story), rather than just ambient and atmospheric.

这个公司在纳什维尔，他们要的是爵士/新时代音乐，所以在 Instrument Landing 这个专辑上我尽我所能，一方面要达到他们的要求，另一方面又保持乐曲的个人风格及叙述性，避免曲子空泛而言之无物。

So if I can exercise a bit during those interminable hours in the office,so much the better.

因此，如果我在这些永无止尽的上班时间内，能够有一些锻炼，那是最好不过了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。