尽是

The writing of a dictionary, therefore, is not a task of setting up authoritative statements about the "true meanings" of words, but a task of recording, to the best of one's ability, what various words have meant to authors in the distant or immediate past.

因此，编写一部词典并不是这样一种工作：编者以权威的身份给所有的单词都规定出一些所谓的"真正的词义"；编写词典是一种记录工作，编者要尽自己的最大努力记录下在很久以前或在最近刚出版的著作中，各种不同的的单词所具有的意义。

This is the duty that every enterprise, and especially every transnational enterprise, has to society.

这是每一个企业特别是跨国企业对社会应尽的责任。

One possibility, she says, is that the altered cells become so engorged with unburnt fat, they become "diabetic", no longer accepting signals from the hormone insulin, which normally triggers the absorption of glucose from the bloodstream.

她说，她的研究小组的研究结果为解释这种现象是如何发生的提供了新的线索，并可能有助于解释成年人是如何患上II型糖尿病的。其中一种可能，是变异细胞充满了太多未燃尽的脂肪，他们也患上了"糖尿病"，不再接受胰岛素正常发出的从血液中吸收葡萄糖的信号。

Our public interest depends on private character, on civic duty and family bonds and basic fairness, on uncounted, unhonored acts of decency which give direction to our freedom.

我们实现人生的完整不单是通过摆在我们面前的选择，而且是通过我们的实践来实现。我们知道，通过对整个社会和我们的孩子们尽我们的义务，我们将得到最终自由。

"The notion that the world's knowledge is literally at your fingertips is very compelling and is very beguiling," said Vint Cerf, who co-created the underlying architecture of the Internet and who is widely considered one of its "fathers."

参与构建了互联网底层架构，被人们称作是互联网之父的Vint Cerf说：建造互联网的想法是要让世界的知识都尽收你的指间，这种想法引人入胜。

Its positive side is vivification, the growing and maturing of the new man; its negative side is mortification, the weakening and killing of the old man, the new powers and inclinations which regeneration implanted within us.

只有靠着上帝的恩典我们才能尽义务，而上帝也只把这样的恩典给能尽这样义务的人。成圣包含两个方面：一是积极追求新我的不断成长与成熟，一是克制罪欲，治死老我，让重生的生命在我们里面植下新的力量和思想。

It is the responsibility of every dog owner to do everything they can to make sure their dog is well behaved.

这是责任，每一个狗主人尽一切所能，确保他们的宠物狗是良好的表现。

But is it a love well-placed, or is it an obvious blind-sidedeness?

但它是一个爱情占尽天时地利，抑或是一个明显的盲

China, although in change, but that broad grand palace still stood erect in there, Beijing, we look up to sacred Imperial Palace, just liked passes through in 5000 by it, all previous dynasties emperor's soul has been surging; That tumbling's mother river was still roaring, she not old, the yellow only represents China's color, that deep our livelihood color turned the whitecap to wash China's hero, billowing east; That deep sleep's green big dragon still wound in the world roof, that greatest the Great Wall procession which makes one praise to the heavens in there protector's all China descendants, is guarding, and is ridiculing that crowd of ants yi; That crowd the blood and sweat spread in the deep loess ground industrious people, still in breeding from generation to generation, that spirit, the Confucian thoughts which, the historian pinnacle of poetic creation, the literature treasure, the mysterious Chinese medicine that inherited, but also had the pride which the achievement dragon taught other people, took Chinese people's be proud, took in the world still the magnificent ancient nation not to be possible to blaspheme only, our full laughing, because of us, because our nationality was such great makes one kneel mysteriously bends down in ground lies prostrate in worship, our country was industrious brave has the bright cultural people by a crowd to be composed honestly like this, we loved motherland!!

China，尽管在改变，但是那恢弘雄伟的宫殿仍屹立在那里，北京，我们仰望神圣的故宫，恍如透过它穿越了5000年，历代皇帝的灵魂在激荡；那翻滚的母亲河仍然在咆哮，她没有苍老，黄色只是代表中国的颜色，那深厚的我们赖以生存的颜色翻着白浪淘尽了中国的英雄，滚滚东去；那沉睡的青色巨龙仍蜿蜒在世界的最高处，那最伟大的令人叹为观止的万里长城盘窝在那里守护者所有的华夏子孙，守卫着、并嘲笑着那群蝼蚁般的蛮夷；那一群将血汗播撒在深黄土地上的勤劳的人们，仍然在一代一代的孕育下去，那精神，那传承下去的儒家思想、史家绝唱、文学瑰宝、神奇的中医，还有作为龙的传人的骄傲，作为炎黄子孙的自豪，作为世界上唯一仍旧辉煌的文明古国的不可亵渎，我们酣畅淋漓的大笑，因为我们自己，因为我们的民族是那样的伟大神奇令人跪伏在地上顶礼膜拜，我们的国家是由这样一群勤劳勇敢正直拥有灿烂文化的人们组成的，我们所爱的祖国！！

It is true that all metal printing plate, whether it is visible light-sensitive version and the printed edition, it is to have the same aluminum plate as a base, but individual manufacturer to aluminum plate surface made by granula proceesing and anodically oxdation approaches.

诚然，所有金属印版，不论是热敏版还是可见平印版，都是拔取不异的铝板息为底基，但各个创息发明商不差铝板暗不天所息的颗粒冻办理和不阴极氧冻办理方法却不尽不异。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。