尽是

A toplofty waiter guided them to a table at which two other people already sat, an elderly man in what she was to learn to call " evening dress" and a woman of about forty whose gown and jewels were superb.

一位举止傲慢的服务生领他们进入餐桌，那里已经落坐两个客人，一位是穿着笔挺晚礼服的老头和一位大约四十岁的女士，服饰和首饰的配搭尽显雍容华贵。

Though they defined tragicalness in different ways, the essence of their definitions remains unchanged.

悲剧性问题是一个重要的美学问题，历代美学家对此进行了深入的探索，虽然他们的表述不尽相同，但是对其基本内涵的认识大致相同。

Prescribed and recognized by the individual fund, and that You are not responsible for unexecuted orders due to the

何您进入的共同基金指令都是您尽最大努力发出的，正如单个基金发出和确认的那样，并且，您不对因任

It is hard toknow that what you are writing aboutyour most delicate＆ private affairs is to be read bystrangers and unlovingly criticised ＆ commentedon at tea tables ＆ among miscellaneous groupswho would often rather say a smart thing than akind one.

很难想象，你所写的或承认的关于你的最微妙的事情和隐私是怎样被陌生人阅读，又是怎样在茶余饭后被那些尽谈别人痛苦之事而非友善之事的形形色色的人评头论足。

The main threats confronting giant panda's winter habitats are unscientifically programming of giant panda reserves in the Qinling Mountains and anthropologic disturbance.

佛坪大熊猫冬季栖息地面临的主要问题是自然保护区区划不尽合理和人类活动干扰。

Although many methods have been used to evaluate olfactory function, and the domains of olfactory function evaluated were not the same among these methods, our study showed that UPSIT should be the test of choice for evaluating olfactory function in patients with chronic rhinosinusitis.

结论与建议：虽然许多方法被用来评估嗅觉功能，而且评估嗅觉功能的面向各个方法也不尽相同但是本研究显示宾州大学嗅觉识别检查是个较好的评估慢性鼻及鼻窦炎病患嗅觉功能的方法。

I want to know if you can get up after a night of grief and despair ,weary and bruised to the bone , and do wath needs the children .

我想知道的是一夜伤心和绝望、一身疲惫和伤痕之后，你是否照样起床，履行应尽的义务，养育待哺的孩子。

Although now I'm good at study, I'll try my best to be the study winer.

虽然现在我善于学习，我会尽我所能，是研究纳。

Although now I'm good at study, I'll try my best to be the study winer.

虽然现在这会俺善于学习，俺会尽俺所能，是研究纳句号。

A normal pace, not zipping around wildly at the speed of your hand.

不过并不是无止尽的照你手的速度去转向，而是在一个正常的速度范围。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。