尽快

Of course, it would be remiss of us to not see you along the safest and quickest route to the port.

如果不能尽快把你安全的送到埠口，那又是我们的失职了。

They will render back your money as soon as possible.

他们将尽快归还你的钱。

We will repair it as soon as possible.

我们会尽快把它修好。。。。

Ok, we'll send a repairman to your house as soon as possible.

好的，我们会尽快派维修人员上门查看的。

We require the US to repatriate these terrorist suspects to China with no delay. This position has stayed unchanged.

我们要求美方尽快将这些恐怖嫌犯遣返回中国，这一立场没有变化。

You know that I will repay you as soon as I am able.

你知道，我会尽可能的尽快还你。

A vaccine as soon as possible to replant it, 30 micrograms of high-dose.

尽快去补种一次疫苗吧，30微克大剂量的。

You're requested to adapt to the new work environment.

你必须尽快适应新的工作环境。

And if you'resitting out there wondering about the future, sad to leave your friends, or hoping desperately for this speech to end, I want you to know that there are some amazing days ahead.

如果你们只是坐在那里为未来而茫然，为离开你们的朋友而悲伤，又或者极度希望这个演讲尽快结束，那么我希望你们知道，未来还有许多精彩的日子在等着你们。

I hope this thing can be resolved as soon as possible.

我希望这件事尽快做好。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。