尽快

Mainlander property buyers to "purchase orders approved" after six months and the trade center should be recognized as soon as the real estate developers and agents signed housing contracts of sale.

外省购房者领取《购房批准通知单》后，6个月内应尽快与交易中心认可的房地产开发商、代理商签订房屋买卖合同。

And his majordomo of quality said that he would exchange a new pair of shoes and send to me as long as I sent the shoes to them.

他的技术总监说只要我把鞋寄回厂家，他会给我寄双新鞋，他们希望这件事尽快结束。

I hope you can make an investigation into this matter as soon as possible.

我希望你能尽快调查此事。

Write him a note of apology and make a request for another meeting.

主要目的是为了尽快地把最新的信息、通知、要求或者活动的时间、地点转告给对方。

I'll make short work of this.

我会尽快把做完这项工作。

Division or class in a complete system or grouping 种类challenge v. question the lawfulness or rightness of 对…表示异议,怀疑compensate v. give sth. to make up 弥补confine v. rest

任何单位或个人认为通过精品学习网包含的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向精品学习网或服务网站书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，精品学习网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。

Follow that, they should push the goverment to bring up corresponding laws or rules to ban the maltreat of small animals.

然后要尽快督促政府出台相应的禁止虐待动物法或小动物保护条例。

Accordingly, break traditional idea manacle, blend in world market as soon as possible, accelerate open model economy grows, the economic progress to impoverished area is all in all.

因此，打破传统观念的束缚，尽快融入世界市场，加快开放型经济发展，对于贫困地区的经济发展是极其重要的。

I need to get fit as soon as possible because I love playing for Manchester United.

我要尽快恢复过来，因为我太喜欢为曼联踢球了。

Matte: I am missing him right now...

佩吉：我希望他能尽快好起来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。