尽快

The sole operational tanker type in PLA service is the indigenously built Badger, although imported Il-78 Midas will be introduced soon.

唯一的业务类型油轮在解放军服务，是印度建造的獾，虽然进口的伊尔-78 MIDAS的，将尽快推出。

Therefore, the industrial accident cognizance is the prerequisite procedure of the whole protection system of industrial injury.

工伤事故认定也完全继承了这种特质，在实践当中，认定部门面对的最棘手问题，就是如何能将保险金尽快的"发出去"同时还要"发对人"。

I had ingrown toe nail for 2-3 days.....the very very minimum weak version of it.....got rid of it as soon as possible as i went to the doctor to find out what it was....i can tell you those 2-3 days it was really no fun walking at all, i didn't even want to walk.

我曾经有2－3天脚趾甲向内的经历……只要有一点点轻微的压力……就找医生想尽快把它拿掉，结果发现……告诉你吧哪2－3天我根本不应该走路，也根本走不了。

The goal seems to be to pack as many people in as inhumanly possible and then get them as fast as possible to wherever it is they are going.

公共交通就像是一个沙丁鱼的游戏，目的似乎就是在车里没人性地塞进尽可能多的人，然后把他们尽快带到一个个目的地。

Due to limited transportation capacity of China railway, it is mandatory to enhance its inner enlarged production capacity with the help of advanced research on resources optimal allocation solution in order to exemplify its unique strengths in the market.

鉴于当前我国铁路运输能力依旧紧张的状况，为快速发挥铁路特种箱在运输与物流服务市场的比较优势，有关部门必须在内涵扩大再生产上下功夫，在资源优化配置方面尽快开展系统深入的研究。

The government should try to solve the inner city housing problem as soon as possible.

政府应该尽快解决老城区的住房问题。

I will arrange property inspection for you as soon as possible.

我会尽快给你安排看楼的。

I will arrange a property inspection for you as soon as possible.

我会尽快给你安排看楼的。

My prayer is that this committee be instrumental in doing what needs to be done—and soon.

我的祈祷是委员会能有助于做该做的事情—最好能尽快。

In order to enhance the level of the inner intendance, the common expenditure merit system may be carried into execution.

此外，需要尽快推行农村居民的医疗、养老等社会保障制度，作为有关诚信的法律和行政监管制度实施的保障。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。