尽快

Chameleon is able to adjust the colors of its skin to changes of environment.

尽快使自己适应新的环境对于当今的大学生来说非常重要。

To your health, as soon as possible to change the way of life.

为了您的健康，请尽快改变上述的生活方式。

We must use new methods so that we can do the job quickly and cheaply.

我们必须使用新的方法，以便我们自己尽快地、低成本地做这项工作。

We'll check into it and call you as soon as possible.

我们会调查，并会尽快给你电话。

I'll check into it and call you back as soon as I find out what happened.

我查一查，找到原因后，我会尽快跟您联络。

We will check up as soon as possible and let you know the result.

我们将尽快进行调查，并把结果通知你。

Please request Chevalier to do it for us ASAP.

请要求其士为我们做它尽快。

Tell him, I want to see him chop-chop.

告诉他，我需要尽快见到他

Perhaps I should change as soon as possible the cinematograph with a better character, the wonderful instant that exhibits European model plane films come down. The Rheidt aviation club August is a flight is gotten

也许我应该尽快更换一台品质好些的摄影机，将欧洲航空模型展的出色瞬间拍摄下来。8月的Rheidt航空俱乐部是一个飞行领

Therefore, the Ministry of Commerce should, jointly with the relevant departments, establish a consulting mechanism for the Arrangement as soon as possible, and should circularize, publicize and explain the relevant provisions of the Arrangement to all regions and departments.

商务部要会同有关部门尽快建立《安排》的咨询机制，向各地区、各部门通报、宣讲、解释《安排》的有关规定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。