尽可能

We find ways to be in touch with this living experience through our senses in everyway possible; it is natural that we are drawn to conditions that would call to our attention such experiences.

我们尽可能的通过感官去寻找触摸生命体验的方式。很自然地，我们会提取出那些引起我们注意的体验。

Then, how can law to prevent administrative organ and its personnel to abuse administrative discretion, and try to guarantee the administrative discretion to do well and not evilly?

那么，法律怎么防止行政机关及其工作人员滥用行政裁量权，尽可能保证行政裁量权为善而避免其为恶呢？

The idea is to implement writing support in poppler ASAP, and merge the evince code early in the next development cycle.

在下个开发周期，计划是尽可能的在 poppler 中实现标注的写入支持，并且与 evince 的原有代码进行合并。

The Evolver software optimizes the broadest possible profile for the largest number of patients by trying a description of a typical patient, then testing how many fit that description, then tweaking the profile in a multitude of directions to see if more patients fit it, and then varying, selecting, and varying again, until a maximum number of patients fit the profile.

通过描述一名典型患者，然后检查有多少病例符合这份简介，再全方位修改简介，看看是否多数患者都与之相符，然后修改、选择、再修改，直至最大数量的患者符合这份简介，"进化者"软件为最大多数的患者优化了尽可能清楚的简介。

This comparison shall be made at the same level of trade, normally at the ex factory level, and in respect of sales made at as nearly as possible the same time.

此比较应在相同贸易水平上进行，通常在出厂前的水平上进行，且应尽可能针对在相同时间进行的销售。

4 A fair comparison shall be made between the export price and the normal value. This comparison shall be made at the same level of trade, normally at the ex factory level, and in respect of sales made at as nearly as possible the same time.

对出口价格和正常价值应进行公平比较，此项比较应在同一贸易水平上进行，通常指在出厂价的水平上和尽可能接近于在作出销售的同一时间基础上比较。

A course that lay between undue clemency and excessive rigour: the dispensation in a heterogeneous society of arbitrary classes, incessantly rearranged in terms of greater and lesser social inequality, of unbiassed homogeneous indisputable justice, tempered with mitigants of the widest possible latitude but exactable to the uttermost farthing with confiscation of estate, real and personal, to the crown.

527方针要介乎过分的宽大与过于苛刻之间。在这个有着不自然的等级制度、社会上的不平等不断地或增或减、变动不已、参差不齐的社会里，要实行公平、一视同仁、无可争辩的正义，也就是说，一方面尽可能广泛地采取宽大政策，另一方面又为王国政府锱铢必较地横征暴敛，包括没收动产及不动产。

Because of this, you will need to carefully and exhaustively test any application of this option.

正因为如此，您需要尽可能的对此选项的设置进行测试。

From deciding the title, selecting the cooperation, enrolling the exhibiter, in a word from the very beginning to the end of an exhibition, we will do our best to help you and make you satisfied.

北京公司由一批年青的对展览事业充满热爱的专业人士组成，公司的全体同仁愿为每一位客户体供尽可能的优质服务。

With the onset of the rainy season, investigators are racing to exhume as many potential victims as possible before bodies decompose even more.

随着雨季的到来，调查人员要在其腐烂之前尽可能多地挖出许多潜在受害者的遗体。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。