尽全力

At the same time, companies that do want to act need to sell the proposed deal to Beijing as being in line with the strategic objectives of the state and the party while doing their best to convince the outside world they are making acquisitions for purely commercial reasons.

同时，确实希望采取行动的企业，需要在北京面前把拟议的交易包装为符合政府和党的战略目标，同时尽全力让外界相信，他们进行收购纯粹出于商业理由。

Do your best to pass a stomach tube.

尽全力先做胃导管。

But it started sinking in is after Fisher hit that three to push it to a seven-point game [in Game 5]—we were like, we're gonna do this, there's no doubt about it.

科比：嗯……我们在那个时候做得很好，我们开始拼尽全力让我们的球队进入季后赛，我们并没有离第一名多远。

This reinforces his feelings of self-blame and despair. But it also protects him from ever risking his absolute best effort at any task.

这增加了人们的自责感和压抑感，但是它能使人们避免在尽全力不计后果做一些事情的时候遇到的风险。

Q; _9 t2 O "It's September, and it's all hands on deck," Cashman said."

&现在是9月，所有的人都要尽全力，&现金男说。

"It's September, and it's all hands on deck," Cashman said.

& \+ E！ N： n4 v3 q8 p$ z &现在是9月，所有的人都要尽全力，&现金男说。&

W r you will succeed o n , you should do your best.

不论你会不会成功，要尽全力

It's fair to say that we're battling for the Europa Cup (horribly mislabelled as a 'mickey-mouse' trophy, due mainly to some shocking disrespect shown to it by certain managers, such as Martin O'Neill, and the financial implications of reaching the Champions League) and a top-four place from now on in.

我相信球队一定不会轻易放弃欧联杯（尽管这项鸡肋的赛事并不被很多名帅所重视，比如马丁·奥尼尔，毕竟其奖金数和欧冠比起来实在是小巫见大巫），并会为联赛前四而拼尽全力。

We can't afford to do a half-assed job of advertising.

我们不能对广告工作不尽全力。

HP and Motorola, in their efforts to remake themselves, hired bosses in from outside and reorganised themselves repeatedly.

惠普和摩托罗拉，尽全力重塑自我，从行业外面雇佣老板进来管理公司，不停地重组企业。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。