尽

Endeavor: an effort or attempt to do something

尽管我们尽了最大的努力，结果还是联系不上她。

Have the chance to do so, I am willing to do this kind of attempt to do its share.

有机会的话，我很愿意为做这样的尝试尽自己的一分力。

Each of us has such a different taste and attention span when it comes to reading.

每个人都有不同口味，吸引我们阅读的东东也都不尽相同。

As an American, I can attest that American schools are far from perfect.

身为一个美国人，我可以证明美国的学校也不尽完美。

So he went directly to Tullus Aufidius house, and when he came thither, he got him up straight to the chimney harthe, and sat him downe, and spake not a worde to any man, his face all muffled over.

一方面译者要借诗明志；另一方面，更由于各自的文学观和审美意识不尽相同。

Austin:Well,I'll take what I can get.

奥斯汀：好，我会尽我所能的。

But these two novels are different kinds of exorcisms, crafted with different authorial tools.

但是这2部小说却是2种不同类型的忘却体验，创作笔法不尽相同。

And we will do a picture and autograph session for the kids.

" "我们将尽图片和签名会的孩子们。

I have done my duty in rescuing you from the enemy and avenging the insult to myself.

我已尽了救你脱险之职也为自己报了羞辱之仇

Love and knowlidge , so far as they were possible, led upward toward the he avens.

爱和知识，尽其可能，远远地把人引向九天之上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。