尼罗河

In fact,over four thousand years agao,Egyptians grew flax along the banks of the Nile River.

事实上，4000多年前，埃及人就沿着尼罗河两岸种植了亚麻。

Based on literary records we have such dialects as the Akhmimic and the Lycopolitan dialects of Upper Egypt, the Middle Egyptian and the Fayoumic of Middle Egypt, and the Bohairic of the Delta.

基于文字记录，我们又有了上埃及地区的阿米力语和里科普特语，中埃及地区的中埃及语和法尤米语，还有尼罗河三角洲的波海利语。

He surrounded himself with marble statues and busts of Antinous, at least 10 of which have been unearthed, including a spectacular 8-ft (2.4 m) statue depicting him as Osiris, an Egyptian god who drowned in the Nile and was later reborn.

至少有10尊这样的塑像已经出土，其中还包括一尊高达8英尺（约2.4米）的塑像。这尊塑像将Antinous雕刻成奥西里斯（古埃及的神，先在尼罗河中溺水而亡，随后又获重生）。

Mr Opper's catalogue tells us that what caused comment among his contemporaries was not that Hadrian was gay, but that he insisted that Antinous be given the status of a god after his death in the Nile in 130AD.

奥珀先生提供的展会目录告诉我们，当代古罗马对哈德良国王议论纷纷，并不是因为他是位同性恋，而是因为在安提诺乌斯于公元130年死于尼罗河之后，哈德良坚持给安提诺乌斯建筑雕塑并拥有神的身份。

After Antinous drowned in the Nile in A.D.

公元前130年，Antinous在尼罗河中溺水身亡，随后哈德里安为其举行了和皇后同等级别的哀悼仪式，并鼓励异教徒们去崇敬这位出身低微的青年。

CREDIT: ICTVDB/NIH Molecular virologist Paul Ahlquistand co-workers at the University of Wisconsin , Madison , investigatedvirus replication in a research workhorse known as brome mosaic virus.

麦迪逊市Wisconsin 大学的分子病毒学家Paul Ahlguist和他的同事门研究一种叫BMV病毒的复制机制。BMV是一种正螺旋的RNA病毒，是丙型肝炎、西尼罗河病、口-脚溃烂、脑灰质炎、风疹、感冒的罪魁祸首。

One of his disciples, St. Pachomius, who established a great monastery on an island in the Nile River, is regarded as the founder of the cenobitic manner of living.

他的一位弟子，圣帕科谬斯，谁建立了一个伟大的寺院一座小岛上尼罗河，被视为的创始人cenobitic的方式生活。

It would also be foolish to believe that the Fatimid dynasty in Egypt will be content to simply overlook the fertile banks of the Nile - They are just as well placed to seize control of all of the Holy Lands.

同样的，指望埃及的法蒂玛王朝满足于尼罗河畔的繁华也是愚蠢的——他们也很想夺回圣地的控制权。

It used to happen naturally with the Nile's seasonal floods; after the completion of Egypt's High Dam in 1970 (one of the most ambitious engineering projects on earth), these seasonal floods came to an end, but a vast network of irrigation canals continued to bring gallons of freshwater to the people who worked the land, the fellahin , ensuring salinity levels remained low.

过去，这一使命自然而然地要由尼罗河的季节性洪水来完成。但是，1970年后，埃及大水坝的竣工（世界上最宏伟的工程项目之一）为这种季节性洪水划上了句号。但是，巨大的灌溉网络继续将大量的淡水送到在田间工作的人--农民的身边，从而使土壤盐度仍然维持在低水平上。

Of paper nutgrass flatsedge distributing the damp part that pervades to wait for Africa in lake of fenny, shallow water and brook bank, but already became exiguous gradually in Nile delta.

纸莎草的分布遍及在沼泽。浅水湖和溪畔等非洲的潮湿部分，但在尼罗河三角洲已逐渐变得稀少。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。