尼斯

As for the good Mrs. Pendennis, she was almost distracted When she heard of the squabble, and of Pen's unchristian behavior

至于善良的潘登尼斯太太，她一听得这场口角，以及潘的违背基督教义的行为，吓得几乎神志不清。

Hamlet lays a trap to catch his uncle's conscience, breaks his engagement with Ophelia, kills the wary old counselor Polonius, and is sent off to England under the escort of the treacherous courtiers Rosencrantz and Guildenstein, to be put to death.

哈姆雷特于是设置了一个陷阱来测验自己的舅舅的良心看他是否真的有罪，同时哈姆雷特又取消了和奥菲利亚的订婚，并且杀了那位小心谨慎的枢密大臣波罗尼斯，由于哈姆雷特的这些罪过，他被遣送到英国，而陪同遣送的哈姆雷特的两个好友罗森克拉齐和古德斯坦已经背叛哈姆雷特，打算到英国后处死哈姆雷特。

The famous historical relic over Loch Ness: Urquhart Castle.

尼斯湖上知名的城堡遗迹——Urquhart Castle。

Not a critical issue, but it would have been nice to have USB support as well.

没有一个至关重要的问题，但它已尼斯有支持USB以及。

The day before, it was my idea to plug Denise at the Miami Versailles Hotel.

而在这之前，是我的主意让丹尼斯到我们住的迈阿密凡尔赛酒店

Bobby Koch and Wine Institute Board Chairman Margaret Duckhorn of Duckhorn Wine Company and the Wine Institute 2009 Washington Week vintner delegation.

Bobby Koch， Duckhorn葡萄酒公司兼加州餐酒协会理事会主席Margaret Duckhorn及参加加州餐酒协会2009 华盛顿周酒商代表团将加州餐酒协会年度最具领导力奖授予美国国会众议员丹尼斯。

He got the land by the River Vistula . There he set up a city . He called it Warsaw .

他得到了尼斯图拉河畔的土地，建立了一座城市，起名叫华沙。

Former Federal Reserve chairman Paul Volcker was once introduced to Dennis.

前美联储主席保罗沃尔克是这样评论丹尼斯的。

But after her recent visit to a hospital in Voronezh where the doctors operated for hours to remove her huge belly growth measuring 36 inches (above 91 cm) long and weighed 125 pounds (about 57 kg), her dream of being a mother may come true some day. Xinhuanet

然而，她最近到该国佛罗尼斯市一家医院就诊后，她为人母的梦想可能有一天会实现了，因为该院医生为她进行好几个小时的手术，切除了这个长逾 91公分重约57公斤的巨瘤。

Most of these shrines were Marian shrines, and they included the highly-popular shrine of Our Lady of Walsingham, as well as other popular shrines at Ipswich, Worcester, Doncaster, and Penrise.

大多数的神祠都是圣母玛丽亚的神祠，它们包括了在沃斯翰非常通俗的神祠，还有其他在艾斯威斯，沃斯特，当卡斯特，还有奔尼斯的通俗神祠。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。