尼斯

Aristotle had made no secret of his contempt for Alexander's pretense of divinity, and the king had executed Aristotle's grandnephew Callisthenes as a traitor.

亚里士多德明确看不起亚历山大假装神圣，国王以叛国罪处死了亚里士多德的侄外孙卡里斯提尼斯。

So, if you're looking for a snack, how's about a nice, juicy grapefruit?

因此，如果您正在寻找一个小吃，如何的约尼斯，多汁的葡萄柚？

Former NASA astronaut Heidemarie Stefanyshyn-Piper lost the bag during a November spacewalk to repair a balky solar array joint on the International Space Station as part of NASA's STS-126 shuttle mission. A grease gun leaked inside the bag, which apparently wasn't secured properly, and it drifted free while Stefanyshyn-Piper was trying to clean up the mess.

前美国宇航局宇航员斯蒂法尼斯海恩·派帕在11月18日作为美国宇航局STS-126航天飞机任务组成员，在国际空间站进行太空行走，维修一个无法转动的太阳能阵列的结合处时，包里的注油枪出现泄漏，她在擦拭泄漏出来的油污时，不小心松开了手，这个工具包很快飘走了。

On Helen's cheek all art of beauty set,And you in Grecian tires are painted new

根据上面的引语，我在这里介绍两个莎士比亚作品中用过的短语：1、Adonis' garden 阿都尼斯花园，以肥土和丰收著称

Here is a tiny sample from "Greyness is All"

以下是麦克尼斯的诗作"万物皆灰色"中的一个小片段，敬请欣赏。

The shelves of gift shops in every tourist attraction from John O' Groats to Jedburgh are stuffed full of dreadful tartan tat such as 'See-you-Jimmy' wigs and bonnets, Loch Ness monster replicas and those scary-looking tartan dolls with flickering eyelashes.

从John O' Groats 到Jedburgh，每个旅游胜地的纪念品货架上，都能看到许多不尽人意的格子粗麻布制品，诸如'See-you-Jimmy'的假发和无边女帽，尼斯湖水怪复制品及那些长相恐怖，还会眨动睫毛的格子布玩偶。

I am nine hundred and forty-seven years old and have lived in my grotto in Loch Ness for all of my life.

我九四七年岁和生活在我国石窟尼斯湖中的所有我的生活。

They say this will set a new Guinness World Record .

他们说这将产生一个新的吉尼斯世界纪录。

If they shared a pint of Guinness I have no problem with that!

如果他们喝一杯吉尼斯酒的话，我不反对。

In the Guinness Book of Records, we can find some amazing stories about memory.

在《吉尼斯世界记录》中，我们可以发现一些惊人的关于记忆的故事。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。