尼斯

Well," said Dantes,"if in two or three days you see any fishing-boat, ask them to come here to me. I will pay them for taking me to Leghorn.

那可以，」丹尼斯说：「如果在两三天之内，你们遇到任何渔船，请他们驶来我这里，我会付给他们载我到勒格翁的钱。

Dennis: Go to a fishmonger!

丹尼斯：那就去鱼店！

Hopefully, it means the information floodgate is opening. We'll keep you posted on anything else that comes out here at WoW.com.

新的冬拥湖式的区域托尔巴拉德也被提及，除了吉尔尼斯之外还有至少一个新的战场会被加入。

As a floor trader, Dennis had been down more than 50 percent a few times.

做为场内交易者，丹尼斯经历了几次50%以上的缩水。

From the vibration of the floorboard on which they both stood Ennis could feel how hard Jack was shaking.

他们脚下的地板在颤动，埃尼斯能够感受到杰克哆嗦得有多么厉害。

I still say we should acquire Gerald Green and flotsam from Minneapolis for Kirk Snyder.

我仍然说我们应该为 Snyder 获得从明尼亚波尼斯州来的男人杰拉德。

"No," said Ennis, forbearing to ask whose fault that was.

do ""不，杰克"，恩尼斯说，也不想问这是谁的错，"我一想到天一亮你就要开车走，我又得回去干活，就他妈的恨。

Matt Bowness the senior winemaker at Sittlella Winery in the SwanValley is very much a Francophile.

迈特·伯尼斯是天鹅河谷斯特尔拉葡萄酒厂的高级酿酒师，是亲法派。

According to the Guinness Book of World Records,it is the steepest funicular railway in the world,with an incline of 52 degrees over a distance of 1361ft(415m).

According向吉尼斯页岩油开采电车的一部分世界纪录，是世界上最陡的登山铁路，为52度以上的一三六一英尺距离倾斜。

Mostly, though, hitchhikers attest that their hosts are "happy to invite friends to share in that wonderful experience," said Dennis Basso, the high-end furrier, who flew to Paris in a friend's private aircraft not long ago.

多数搭便机的客人都说，他们的主人「乐於邀请朋友分享那种美好的体验」，纽约知名的皮货商丹尼斯E巴索说。他不久前才搭朋友的私人飞机到巴黎。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。